THE COLLECTED DATA in Polish translation

• zebrane dane
• zgromadzone dane
• gromadzone dane
• zbierane dane
• zebranych danych
• zgromadzonych danych
• gromadzonych danych
• uzyskane dane
• pobrane dane
• zebranym danym

Examples of using The collected data in English and their translations into Polish

The second program processed the collected data to compute reach and other media indicators.
Drugi program przetwarzał zebrane dane do postaci pozwalającej obliczyć wskaźniki dotarcia reklam do respondentów.

How is the collected data used?
Jak zgromadzone dane są wykorzystywane?

structuring the collected data and drawing management conclusions.
ustrukturyzowanie zebranych danych i wyciągnięcie wniosków zarządczych.

The collected data is transmitted to a Hotjar server in Ireland
Zebrane dane są przesyłane na serwer Hotjar w Irlandii

obtain the collected data from the Commission.
uzyskać zgromadzone dane od Komisji.

We do not sell or give up the collected data.
Nie sprzedajemy ani nie oddajemy zebranych danych.

This transfers the collected data via wireless to a central server.
Ten przekazuje zebrane dane drogą bezprzewodową do centralnego serwera.

The collected data allow to evaluate actual advantages of the solution.
Zebrane dane pozwalają na ocenę faktycznych zalet rozwiązania.

The collected data is made available in digital format via an RS485 or PROFIBUS© interface.
Zebrane dane udostępniane są w postaci cyfrowej za pośrednictwem interfejsu RS485 lub PROFIBUS©.

How we use the collected data.
W jaki sposób wykorzystyjemy zebrane dane.

The collected data is available to the Customer via the Console.
Klient ma dostęp do zbieranych danych za pośrednictwem Konsoli.

The collected data also are sent to Operation Manager.
Kolekcjonowane dane są także przekazywane do Operation Manager-a.

Security: We store the collected data on a secure server in a private network.
Bezpieczeństwo. Pozyskane dane są przechowywane na bezpiecznym serwerze w sieci prywatnej.

The collected data shall not be sold or forwarded to third parties.
Gromadzone dane osobowe nie będą sprzedawane, ani oddawane podmiotom trzecim.

Get acquainted with the reports generated automatically based on the collected data.
Zapoznać się z raportami generowanymi automatycznie w oparciu o zebrane dane.

In order to use the collected data efficiently and quickly we need technology.
Aby móc sprawnie i szybko korzystać ze zgromadzonych danych potrzebna jest technologia.

The collected data is used exclusively by FARO
Zebrane dane są wykorzystywane wyłącznie przez FARO

The collected data showed that the ozone in the upper atmosphere was effective at blocking most of the ultraviolet radiation from the Sun.
Zgromadzone dane wykazały, że zgromadzony w górnej warstwie atmosfery ozon skutecznie blokuje większość promieniowania ultrafioletowego.

The monitoring platform processes the collected data and caches it in the local real-time database.
Platforma monitorowania przetwarza zebrane dane i umieszcza je w lokalnej bazie danych w czasie rzeczywistym.

The collected data do not follow the users' activities on other websites than the JOSKIN one.
Gromadzone dane nie informują o aktywności użytkownika na innych stronach internetowych niż strony firmy JOSKIN.