THE INSTRUCTORS in Russian translation

• инструкторы
• преподаватели
• инструкторов
• инструкторами
• инструкторам
• преподавателей

Examples of using The instructors in English and their translations into Russian

they train the instructors of Olympic champions
они ведут подготовку наставников олимпийских чемпионов

The instructors and mentors guide participants through interactive sessions designed to apply the knowledge gained from the e-learning modules.
Инструкторы и наставники обучают участников в формате интерактивных сессий, посвященных применению знаний, полученных в сетевых модулях.

In a separate area the instructors of Massage Art Academy have demonstrated exclusive face
В отдельной зоне преподаватели Академии Массажного Искусства демонстрировали эксклюзивные техники массажа лица

The instructors are working in the SPA-center to provide all the necessary amenities
Для комфортного пребывания в бассейнах работают инструкторы, которые обеспечивают гостей всем необходимым

The instructors at ENAP restate those rules in all their teaching the initial training.">
Преподаватели НШПА пользуются ссылками на эти положения в ходе всего учебного процесса

The participants of this rafting and the instructors spent those days in incredibly beautiful places
Участники его и инструкторы провели эти дни в удивительно красивых местах,

The instructors also plan to participate in the upcoming spring seminars on organization for crew leaders, which are especially important.
Предполагается участие инструкторов в курсах бригадиров организации, и что особенно важно,- в весенних семинарах.

The instructors also teach you how to operate the skis only balancing your weight,
Также инструкторы учат, как управлять лыжами только балансируя своим весом, даже катаясь в расстегнутых ботинках

The instructors at May, generation after generation,
Преподаватели, поколение за поколением,

The instructors are Haitian legal professionals,
Инструкторами являются профессиональные гаитянские юристы,

This course is a core course for all the instructors who are involved in ground training of crews.
Данный курс предназначен для всех инструкторов, занимающиеся наземной подготовкой членов экипажа.

At this stage, the instructors will show you how to reduce the exertion on the joints when skiing on the snow hillocks and teach you how to reduce the carve turn radius.
На данном этапе инструкторы покажут как уменьшать нагрузку на суставы при катании по буграм и научат уменьшать радиус карвинговых поворотов.

The instructors are all internationally experienced drivers whose professional training is guaranteed by their time spent racing in the Ferrari Challenge championship.
Все преподаватели являются высококвалифицированными автомобилистами с доказаным опытом на международном уровне признатых состезаний на чемпионатах Ferrari Challenge.

Consultations with the director of studies and the instructors were made through an Internet chat/forum once or twice a week.
Консультации с директором исследовательской программы и инструкторами проводились один или два раза в неделю через дискуссионный Интернет- форум.

The instructors proceed in sensitive
Действия инструкторов очень чуткие

The instructors of other ski schools,
Инструкторам других горнолыжных школ,

The instructors, who have worked at the ski the exam and work during the season 2014/2015 without undergoing training courses.">
Инструкторы, которые работали в горнолыжной

With the Slide 10 the instructors can give the participants the final
С помощью Слайда 10 преподаватели могут дать участникам финальный

Among the instructors of the School of Medicine there are outstanding scientists
Среди преподавателей медицинского факультета- выдающиеся ученые

One-day training with the instructors of the"Formula-1" is a tremendous experience of driving
Однодневная стажировка с инструкторами« Формулы- 1»- это потрясающий опыт вождения