Examples of using The memory of in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was the memory of having been strangled in the Doges' prison.
it depends on the memory of something.
The memory of someone you love.
But the memory of that last dream was too much.
It was the memory of having been strangled in the Doges' prison. Quite a story.
Это было воспоминание о заточении в темнице Дожа. Целая история.For insult to Lisa and the memory of her.
The memory of you has not yet faded.
Память о вас еще не угасла.Then the memory of the previous night rolled over him.
Затем воспоминания о вчерашнем вечере обрушились на него.Or the memory of love?
Или воспоминание о любви?Mainly of losing touch with the memory of you, Emily.
Больше всего потери связи с памятью о тебе, Эмили.In the memory of the deceased brother Mkrtich.
В память о покойном брате Мкртиче.But the memory of four very intense weeks of meetings remains.
Но остаются воспоминания о четырех крайне насыщенных неделях встреч.You know, I hate what you're doing to the memory of us.
Знаешь, я ненавижу то что ты делаешь с памятью о нас.The memory of those people who are no longer.
Память о тех людей, которых уже нет.Victoria may be repressing the memory of her experience in the wilderness.
Возможно, Виктория подавляет воспоминания о том, что происходило в той глуши.M: Obviously, the memory of past pains and pleasures.
М: Разумеется, память о прошлой боли и удовольствиях.I knew the memory of our New Year's together would bring you back.
Я знал, что воспоминания о прошлом новом годе вместе- приведут тебя обратно.The memory of Coco Chanel or Brigitte Bardot?
Память о Коко или Бардо?Thank you for ruing the memory of our six-month anniversary.
Спасибо за то, что разрушила воспоминания о нашей шестимесячной годовщине.I honor the memory of my garage.
Чту память о моем гараже.
