THE NUMBER OF PROJECTS in Russian translation

• число проектов
• количество проектов
• числа проектов
• количества проектов
• количестве проектов

Examples of using The number of projects in English and their translations into Russian

The number of projects with an uncertain evaluation status has been reduced from 100 to 59.
Количество проектов с неясным положением в отношении проведения оценки сократилось со 100 до 59.

The Committee was also provided with corrections to the number of projects provided in the budget proposal(see A/65/535, para. 261).
Комитет был также ознакомлен с изменениями, касающимися количества проектов, представленных в предложенном бюджете см. A/ 65/ 535, пункт 261.

The Board noted an improvement in the number of projects with $1 budgets but also noted the
Комиссия отметила изменение в лучшую сторону числа проектов с бюджетами в 1 долл.

In addition, UNDP had been unable to meet the Board's request for information on the number of projects that had been delivered on time
Кроме того, ПРООН оказалась не в состоянии выполнить просьбу Комиссии и предоставить информацию о количестве проектов, которые были осуществлены вовремя

Table 4 below summarizes the number of projects per the strategic objectives of the GEF Biodiversity Program.
Ниже, в таблице 4, приводится число проектов на стратегические цели программы биоразнообразия ГЭФ.

Since 2009, the number of projects under the QSP portfolio has more than doubled from 71 to the current 145 projects..
С 2009 года количество проектов в портфеле ПУЗП более чем удвоилось с 71 до нынешних 145 проектов..

The Board encourages UNU to continue reviewing and rationalizing the number of projects to be handled by every academic officer to include all thematic areas.
Комиссия рекомендует УООН продолжить пересмотр и рационализацию того количества проектов, которыми должен заниматься каждый научный сотрудник, с целью охватить все тематические области.

the volume of funds, the number of projects and the workload.
общего числа проектов и объема ревизионной работы.

viewing all created organizations with info about the number of projects and employees.
просмотреть все созданные организации с информацией о количестве проектов и сотрудников.

For fiscal 1994, the number of projects is expected to reach some 40,
В 1994 финансовом году число проектов, как ожидается, составит порядка 40,

The number of projects submitted by the OSCE coordinator of the subgroup is more than ten", the source said.
А количество проектов, предоставленных координатором подгруппы от ОБСЕ, больше десяти»,- сказал источник.

Donors and programme countries to intensify collaboration to scale up programme aid and reduce the number of projects and the volume of technical assistance;
Доноры и страны осуществления программ активизировали взаимодействие в интересах увеличения объемов помощи по программам и сокращения количества проектов и объема технической помощи;

Table 1 provides details on all tranches, the number of projects, the themes, as well as the implementation rates.
В таблице представлены подробные данные обо всех траншах, количестве проектов, темах, а также показателях осуществления.

For instance, the number of projects for women in Wenchuan implemented by women's federations has reached 128.
Например, число проектов для женщин, реализованных в уезде Вэньчуань федерациями женщин, достигло 128.

Over the past 10 years, the number of projects funded by the Programme has increased from 51 in 1986 to 301 in 1996.
За прошедшие 10 лет количество проектов, финансируемых Программой, увеличилось с 51 в 1986 году до 301 в 1996 году.

All that leads to the fact, that the company is not limited in the number of projects, and is capable of producing more than 6 large-scale sceneries simultaneously.
Все это приводит к тому, что подразделение не ограничено в количестве проектов и способно производить более 6 масштабных декораций одновременно.

The number of projects in the LDCs also increased from 12 out of 337(1990s)
Число проектов в НРС также возросло с 12 из 337( 1990- е годы)

It means that the number of projects will only be increasing," Maxim Oreshkin, Minister of Economic Development of the Russian Federation.
Это означает, что количество проектов будет только расти»,- Максим Орешкин, министр экономического развития РФ.

The number of projects on Russian soil that received foreign investments over the year grew by 61%, up to 201.
За год число проектов на территории России, в которые вложились иностранные инвесторы, выросло на 61%, до 201.

The number of projects and the total amount of funds involved increased considerably compared with the figures for previous years.
Количество проектов и общий объем задействованных средств значительно возросли по сравнению с данными за прошлые годы.