Examples of using
The number of projects
in English and their translations into Finnish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
A stricter policy with regard to projects which do not submit the required information within the deadlines has reduced the number of projects for which the balance has not been paid.
Tiukempi suhtautuminen hankkeisiin, joista ei toimiteta tarvittavia tietoja määräaikoihin mennessä, on vähentänyt sellaisten hakkeiden määrää, joissa tuen maksaminen on kesken.
one of the biggest issues is the number of projects already in the planning.
varmasti arvokas asia- mutta suunnitteilla on jo monta projektia.
The calculation of the costs by measures is merely indicative since the number of projects to be financed in each priority area and their relative costs can be
Toimenpiteiden kustannuslaskelma on ainoastaan ohjeellinen, sillä kullakin ensisijaisella alalla rahoitettavien hankkeiden lukumäärä ja niiden kustannukset voidaan määritellä ainoastaan ohjelmasuunnittelun
SK Commissioner, the number of projects in border regions,
Arvoisa komission jäsen, raja-alueiden projektien määrä, sekä menestyksellisesti päätetyt projektit
bringing the number of projects currently under way or ready to start under the programme to about 850 2.
jo toteutettujen hankkeiden lukumäärä on 850 2.
The number of projects selected under this part has also been characterised by stability:
Myös tämän osan yhteydessä valittujen projektien määrä on pysynyt vakaana:
companies thus increasing the number of projects coming forward and helping to make a contribution to greater value-for-money through increased competition for support.
yritysten pääsyä niihin ja lisää näin esitettävien hankkeiden määrää edistäen kustannustehokkuuden paranemista tukihakemusten välisellä kilpailulla.
iron and steel industries, and significantly reduces the number of projects that have to be notified by establishing an automatic system for determining the intensity of aid.
terästeollisuutta koskevat hajallaan olleet alakohtaiset säännöt ja vähennetty huomattavasti ilmoitusvelvollisuuden alaisten hankkeiden määrää ottamalla käyttöön tuki-intensiteetin automaattinen määrittelyjärjestelmä.
power generation, the number of projects deployed and planned,
käynnissä olevien ja suunniteltujen hankkeiden lukumäärää, investointeja, pääomakustannusten vähennystä
Ireland 8), the number of projects does not always follow the size of the allocation.
Slovenia 5 ja Irlanti 8), hankkeiden määrä ei aina vastaa myönnettyjen määrärahojen suuruutta.
adopting working methods which reduced a significant burden from the past(reduced the number of projects which were finished
joilla voitiin keventää huomattavasti aiemmilta vuosilta periytyvää työtaakkaa(vähentää sellaisten hankkeiden määrää, jotka oli saatettu päätökseen
in terms of scope, budget availability and the number of projects that can be supported, it is expected
käytettävissä olevilta määrärahoiltaan ja tuettavien hankkeiden määrältään rajallinen, sen odotetaan piristävän markkinakäyttäytymistä siihen suuntaan,
The average across regions is weighted by the number of projects.
Alueiden keskiarvo on painotettu hankkeiden lukumäärällä.
Providing flexibility in the number of projects that one member state may present, and.
Lisäämällä joustavuutta niiden hankkeiden lukumäärän osalta, jotka yksi jäsenvaltio voi esittää, ja.
The increased number of audits has multiplied the number of projects requiring corrections and adjustments.
Tilintarkastusten lisääntynyt määrä on moninkertaistanut niiden hankkeiden lukumäärän, joissa on tarpeen tehdä oikaisuja tai tarkis tuksia.
In 2002 the number of projects approved per Selection Committee meeting grew steadily over the year.
Yhdessä valintakomitean kokouksessa hyväksyttyjen hankkeiden määrä kasvoi tasaisesti vuonna 2002.
This is reflected in the increase in the number of projects funded in the recent years.
Laajentumista kuvastaa se, että viime vuosina on rahoitettu suurempaa määrää hankkeita.
The number of projects funded outside priorities will nevertheless remain limited to ensure focus on annual priorities.
Painopisteisiin kuulumattomien hankkeiden rahoitus on kuitenkin rajattua sen varmistamiseksi, että vuosittaisiin painopisteisiin voidaan keskittyä.
If doubling aid for Africa led to a doubling ofthe number of projects, the situation would become unsustainable.
Jos avun kaksinkertaistaminen Afrikalle merkitsisi hankkeiden määrän kaksinkertaistamista, tilanteesta tulisi kestämätön.
The administrative impact will be directly correlated with the number of projects and the EU budget available to support them.
Hallinnollinen vaikutus riippuu suoraan hankkeiden määrästä ja niiden tukemiseen käytettävissä olevan EU: n talousarvion suuruudesta.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文