THE REQUIRED MINIMUM in Russian translation

• требуемое минимальное
• необходимое минимальное
• необходимый минимум
• требуемого минимума
• требующегося минимального
• минимально необходимого
• требуемая минимальная
• требуемому минимальному
• требуемого минимального

Examples of using The required minimum in English and their translations into Russian

Once the petition received the required minimum of 10,000 signatures a written response from the Government was received.
Как только петиция набрала требуемые минимум 10 000 подписей, был получен письменный ответ от правительства.

The required minimum share of RES-based electricity sold to the final customers by a given energy company is pre-determined
Минимальная требуемая доля электроэнергии из ВИЭ, которая должна быть продана конечным потребителям данной энергетической компанией,

The required minimum intervention in various programme sectors, in cooperation with national counterparts
Осуществление необходимых минимальных мероприятий в различных программных секторах в сотрудничестве с национальными

It is given to people who have come to the required minimum age, who have appropriate health condition,
Выдается физическим лицам достигшим необходимого минимального возраста, пригодным в отношении здоровья,

All vessels, except the Korean-flagged Hong Jin No. 707, achieved the required minimum tagging rate.
Все суда, кроме плавающего под корейским флагом судна Hong Jin No. 707, достигли минимального требующегося коэффициента мечения.

The Advisory Committee reiterates its recommendation that such enhancements be kept to the required minimum.
Консультативный комитет вновь повторяет свою рекомендацию о том, что такая модернизация должна оставаться на необходимом минимальном уровне.

with possible increases, an operating reserve of $1.05 million is considered the required minimum;
2 млн. долл. США с возможностью их увеличения необходимым минимумом считается оперативный резерв в размере 1, 05 млн. долл. США;

submitted either quarterly or annually according to the fulfilment of the required minimum sums.
в течение года по мере накопления требуемых минимальных сумм.

as it has not been ratified by the required minimum number of signatory States.
не вступил в силу, поскольку он не был ратифицирован требуемым минимальным числом государств- участников.

classified by the competent body according to the required minimum quality level;
классификации компетентным органом в соответствии с необходимым минимальным уровнем качества;

who for various reasons do not have the required minimum length of employment,
женщины в Узбекистане, которые по разным причинам не имеют необходимого минимального стажа работы,

military users to maintain only the required minimum stocks A/54/155, para. 61.
военного секторов хранить лишь требуемые минимальные запасы А/ 54/ 155, пункт 61.

which is five times the required minimum.
в пять раз превышает требуемый минимум.

As usual, you need to fund your trading account with initial investment deposit but the required minimum sum is as little as $250.
Как обычно, Вам необходимо пополнить свой торговый счет с начальным инвестиционного вклада, но требуется минимальная сумма составляет всего$ 250.

FLT400C reports established on the ILS for Runway 17, during this time IRVRs improve further to 550m(the required minimum) which is passed onto the crew by Cork Approach.
Экипаж настраивает КГС на ВПП№ 17, за это время данные по видимости IRVR для этой полосы улучшились до 550 метров требуемый минимум.

automatic engine shut down is not possible until the vehicle has travelled the required minimum distance for START-STOPP mode.
автомобиля с МКП вручную, автоматическое выключение двигателя будет осуществляться только после того, как будет пройдено минимально необходимое для работы системы Старт- стоп расстояние.

It is a continuum of different levels of literacy, with the required minimum level of basic skills varying with the life context of individuals.
Это непрерывный процесс выхода на новые уровни грамотности, причем необходимый минимальный уровень базовых навыков зависит от условий жизни людей.

make sure the required minimum water flow rate is guaranteed at all times.
нагревателя в системе убедитесь в том, что всегда обеспечивается требуемый минимальный расход воды.

The required minimum of considered scientific concepts,
Необходимый минимумрассматриваемых научных понятий,

The required minimum of considered scientific concepts,
Необходимыйминимум рассматриваемых научных понятий,