MINIMUM REQUIRED in Russian translation

• минимально необходимый
• минимальный требуемый
• минимума необходимого
• минимальным необходимым
• минимально требуемой
• обязательная минимальная
• минимально необходимого
• минимально необходимое
• минимально необходимым
• минимальное требуемое
• минимального необходимого
• минимальной требуемой
• минимального требуемого
• минимуму необходимому
• минимальный необходимый

Examples of using Minimum required in English and their translations into Russian

Muntzing is the practice and technique of reducing the components inside an electronic appliance to the minimum required for it to function.
Мюнцинг( англ. Muntzing)- термин, обозначающий практику и технику уменьшения количества деталей и компонентов в приборе до минимума, необходимого для нормального функционирования устройства.

The services provided by UNRWA must be viewed as the minimum required to enable the refugees to lead healthy
Услуги, предоставляемые БАПОР, должны рассматриваться как обязательная минимальная помощь, позволяющая беженцам жить здоровой

The possibility is being explored of establishing 300 km as the minimum required value for the increase in altitude of spent geostationary objects.
Рассматривается возможность установления в качестве минимально требуемой величины подъема высоты отработавших геостационарных аппаратов 300 км.

which exceeded the minimum required level by 31 per cent.
что превысило минимальный требуемый уровень на 31 процент.

The Working Group set the benchmark at 6 as minimum required grade on a scale of 0 to 10.
Рабочая группа установила значение 6( по шкале от 1 до 10) как минимально необходимый уровень.

is the minimum required to complete this procedure.
является минимальным необходимым условием для выполнения этой процедуры.

The services provided by UNRWA must be viewed as the minimum required, enabling the refugees to lead productive lives.
Услуги, предоставляемые БАПОР, должны рассматриваться как обязательная минимальная помощь, позволяющая беженцам жить продуктивной жизнью.

As a consequence, the UNMIK office of the KPC Coordinator with the Commander of KPC has issued a policy directive emphasizing that the minimum required availability of KPC personnel is 75 per cent.
Вследствие этого офис координатора МООНК по делам КЗК при командующем КЗК издал директиву, в которой подчеркивалось, что минимальный требуемый уровень наличия персонала КЗК составляет 75 процентов.

is the minimum required to complete this procedure.
является минимальным необходимым условием для выполнения этой процедуры.

Vocabulary. It is no secret that the usual social circle has its own specific vocabulary- the minimum required for a comfortable communicating.
Не секрет, что привычный круг общения имеет свой определенный словарный запас- минимально необходимый для комфортного общения.

In any case it will be considered the minimum required account for 10 products
В любом случае он будет считаться минимально необходимого счета в течение 10 продуктов,

The services provided by UNRWA must be viewed as the minimum required to enable the refugees to lead productive lives.
Услуги, предоставляемые БАПОР, должны рассматриваться как обязательная минимальная помощь, позволяющая беженцам жить нормальной жизнью.

is the minimum required to complete this procedure.
является минимальным необходимым условием для выполнения этой процедуры.

It should be noted that if the applicant can provide proof of ownership on property valued at a minimum of US $100,000, the minimum required income would be dropped to US $750.00.
Следует отметить, что если заявитель может представить доказательства собственности на сумму минимум$ 100, 000 US, минимально необходимый доход упадет до$ 750, 00 US.

Therefore, you should keep the minimum required ratio of paid work:
Поэтому следует соблюдать минимально необходимое соотношение« оплачиваемая работа:

Increased number of statistical agencies compiling the minimum required dataset and complying with the 1993 System of National Accounts.
I Увеличение числа статистических учреждений, осуществляющих сбор минимально необходимого набора данных и использующих систему национальных счетов 1993 года.

whether the“Universal CoA” should become the minimum required reporting format(and thus the minimum requirement for the entity CoA),
ли« универсальный план счетов» стать минимально необходимым форматом отчетности( и, следовательно, минимальным требованием для плана счетов организации)

With a popular initiative a minimum required number of citizens can call on a state parliament to draw up a law.
С помощью народной инициативы минимально необходимое число граждан призывает земельный парламент разработать тот или иной закон.

In assessing the minimum required data set, the Working Group should
При оценке минимально необходимого множества данных Рабочей группе следует обеспечить,

The following sub-set of impact indicators is the minimum required for reporting by affected countries beginning in 2012.
Минимально необходимым для отчетности затрагиваемых стран начиная с 2012 года является следующий поднабор показателей достигнутого эффекта.