THE STEM CELLS in Russian translation

• стволовые клетки
• стволовых клеток
• стволовых клетках

Examples of using The stem cells in English and their translations into Russian

The second license entitles us to preserve the cord blood which contains the stem cells.
Вторая лицензия как раз дает нам право на консервацию пуповинной кови, в которой находятся стволовые клетки.

Listen me, I brought you here, so you can extract the stem cells from the strongest Fae I could find.
Я привел тебя сюда, чтобы ты извлекла стволовые клетки из самого сильного Фейри.

then there is a powerful impulse in the stem cells of the bone marrow.
тогда возникает мощный импульс в стволовые клетки костного мозга.

With sophisticated equipment(using GID GROUP technology) the stem cells of one part of the fat obtained by liposuction is extracted.
При помощи современного оборудования( с использованием технологии GID Group) из части жира, полученного при помощи липосакции, извлекаются стволовые клетки.

The stem cells also induced changes in gene expression in the surrounding tissues,
Стволовые клетки также индуцируют экспрессию генов клеток окружающих тканей,

The stem cells and regenerative cells offer their unique characteristics to the facial level to improve the blood vessels,
Стволовые клетки со своими уникальными свойствами улучшают характеристики кожи лица, активируют процесс кровоснабжения

It may seem strange to you that there is much in common between the cryobank, the stem cells and such tribes as Datoga, Masai and Barabaig.
Вам может показаться странным, но между криобанком, стволовыми клетками и такими племенами, как датоги, масаи, барабаиг, много общего.

The stem cells are converted into new adipose cells
Стволовые клетки способны превращаться( дифференцировать) в новые жировые клетки,

We can isolate the stem cells of your fat and improve to the maximum the aesthetics of the buttocks.
Стволовыми клетками, выделенными из вашего собственного жира, мы можем максимально улучшить эстетику ягодиц.

The stem cells of the fat have the characteristics to change themselves into a part of the tissue, for this reason
Стволовые клетки полученные из жира обладают способностью становиться частью ткани в которую они вводятся,

If the stem cells are obtained from the peripheral blood,
Если изъятия стволовых клеток происходит из периферической крови, то человека подключают к аппарату,

The stem cells have shown the ability to repair
Стволовые клетки продемонстрировали способность восстанавливать

who presented their innovative ideas in the stem cells area, financial support to develop their ideas.
присудила финансирование на разработку идей трем молодым исследователям, представившим свои инновационных идеи в области стволовых клеток.

It is well-known that people throughout the entire world try to use the stem cells to treat various diseases, skin defects, brain hemorrhages, disseminated sclerosis, spine injuries
Стволовые клетки были открыты чуть менее 100 лет назад, но именно сегодня им придается огромное значение, как известно, стволовые клетки во всем мире пытаются использовать для лечения различного рода заболеваний,

Actually it is quite simple: the stem cells are contained in the blood of the cord which is considered Class-B waste in all the maternity hospitals and which is usually burnt without remorse.
На самом деле все очень просто: стволовые клетки находятся в крови пуповины, которая во всех роддомах является отходом класса В, и которую в свою очередь принято безжалостно сжигать.

The stem cells under study- ADAS labeled by red fluorescent protein Turbo FP635 in systemic injection were shown to be able to migrate in spleen,
Показано, что исследуемый тип стволовых клеток- СКЖТ, меченных красным флюоресцентным белком Turbo FP635, при системном введении способен мигрировать в селезенку,

It is ALSO based on the two main components: the stem cells of an animal and a bio-polymer- carboxymethyl cellulose on which this stem cell is fixed as on matrix for its stable condition.
В своей основе он ТОЖЕ содержит два основных компонента: стволовые клетки животного- и биополимер- карбоксиметилцеллюлозу, на которой эта стволовая клетка фиксируется для ее стабильного состояния, как на матрице.

From the stem cells were grown full teeth in mice,
Год- из стволовых клеток были выращены полноценные зубы для мышей,

mud-fango enriched with milk proteins and cosmeceuticals formulated with the stem cells of the oak tree, of essential amino acids polypeptides in combination with pure vitamins(E-A-C-B5) for cell regeneration.
фитосо- мальными косметическими препаратами на основе растительных стволовых клеток и полипептидов аминокислот в сочетании с витаминным комплексом Е- А- С- В5.

maintaining in quiescence the stem cells pool and preserving it from depletion.
поддерживая в неподвижности пул стволовых клеток, сохраняя его от разрушения.