THE STEM CELLS in Serbian translation

• матичне ћелије
• matične ćelije
• матичних ћелија
• matičnim ćelijama

Examples of using The stem cells in English and their translations into Serbian

When your old hair falls out, the stem cells add melanocytes to new follicles- giving your hair its color.
Када вам стара коса испада, матичне ћелије додају меланоците у нове фоликуле- дајући вашој коси боју.

Within four weeks, the stem cells had taken on the shape of adult heart cells,
За само четири недеље, матичне ћелије су добиле облик одраслих срчаних ћелија,

The stem cells of the lilac leaf activate the hydro-lipid balance
Матичне ћелије јоргованог листа активирају хидролипидну равнотежу

the public blood bank, but you can have the stem cells stored for yourself.
можете да имате матичне ћелије које сте сами чували.

Two commercial storage banks are known where you can store the stem cells for personal use.
Две комерцијалне банке за складиштење су познате где можете да складиштите матичне ћелије за личну употребу.

For example, when the stem cells from the bone marrow are transplanted into the lungs,
На пример, када су матичне ћелије из коштане сржи трансплантиране у плућа,

to keep"alive" the stem cells that exist in the brain"all of life"
би" живе" матичне ћелије које постоје у мозгу" све животне"

In this case, at the end of the bypass operation, you're going to see the stem cells from the patient that were removed at the beginning of the procedure being injected directly into the heart of the patient.
U ovom slučaju, na kraju operacije, videćete matične ćelije pacijenta koje su izvađene na početku ovog postupka kako se ubrizgavaju u srce pacijenta.

to keep"alive" the stem cells that exist in the brain"all of life"
би" живе" матичне ћелије које постоје у мозгу" све животне"

Mrs Browne admitted that although her‘gut instinct' is that the stem cells are responsible for Sasha's improvement,
Ona je dalje priznala da, iako joj njen instinkt govori da su matične ćelije odgovorne za poboljšanje stanja njene ćerke,

so they end up"exhausting" the stem cells that have to replace those that have died.
завршавају" исцрпљивањем" матичних ћелија које морају да замене оне које умрли су.

particularly when the stem cells are collected from the blood as opposed to the bone marrow.
nije njihov jednojajčani blizanac, posebno ako su matične ćelije uzete iz krvi, a ne iz koštane srži.

Your missing tooth will be replaced with the stem cells from your own body,
Zub koji vam nedostaje će se zameniti s matičnim ćelijama iz vašeg vlastitog tela,

she is now carrying out a second phase trial to establish whether these advances were caused by the stem cells or a placebo effect.
sada sprovodi drugu fazu svog istraživanja, kako bi utvrdila da su sva ta poboljšanja bila uzrokovana matičnim ćelijama ili efektom placeba.

have found that the stem cells of this type of tumor took part in both the progression of the disease
открили су да су матичне ћелије овог типа тумора учествовале у прогресији болести

PhytoCellTec™ Alp Rose is an innovative technology based on the stem cells of the Alpine roses,
PhytoCellTec Alp Rose je inovativna tehnologija zasnovana na matičnim ćelijama Alpske ruze,

pre-embryo and take the stem cells to make new organs for transplant
Пре-ембрион и да матичне ћелије како би нове органе за трансплантацију

pre-embryo and take the stem cells to make new organs for transplant
Пре-ембрион и да матичне ћелије како би нове органе за трансплантацију

develops into stem cells in the other surrogate woman's womb- you don't let the stem cells develop into a baby with the same DNA as you
са ДНК у њему, развија у матичних ћелија у другом сурогат жене материце- не дозволите матичних ћелија РАЗВОЈ у бебу са истим ДНК

This egg cell withyour DNA into it, Develops Into Stem Cells in The Other surrogate woman's womb- you do not let the stem cells developement into a baby with the same DNA as you
Ово јајна ћелија са ДНК у њему, развија у матичних ћелија у другом сурогат жене материце- не дозволите матичних ћелија РАЗВОЈ у бебу са истим ДНК