THE USER INTERFACE in Russian translation

• пользовательский интерфейс
• интерфейс пользователя
• пользовательского интерфейса
• интерфейса пользователя
• интерфейсе пользователя
• пользовательском интерфейсе
• интерфейсом пользователя
• пользовательским интерфейсом

Examples of using The user interface in English and their translations into Russian

A download link will be displayed in the user interface if necessary.
При необходимости в пользовательском интерфейсе отобразится соответствующая ссылка для загрузки.

Extensions to the User Interface New features in the property dialogs.
Расширения в интерфейсе пользователя Новшества в диалоговых окнах' Свойства.

Plug the user interface cover into the hinges.
Вставьте крышку интерфейса пользователя в петли.

You will be provided with necessary tutorials introducing the user interface.
Вам будут предоставлены все необходимые руководства по работе с пользовательским интерфейсом.

If any abnormal vibration is detected, the system alerts the operator via the user interface.
При обнаружении чрезмерной вибрации система предупреждает оператора посредством пользовательского интерфейса.

Configure the user interface for the respective power supply.
Настройте интерфейс пользователя на соответствующее питание.

The user interface is available in more than 25 languages.
Пользовательский интерфейс доступен в более чем 25 языки.

The user interface connected to the indoor unit decides the space operation mode.
Режим работы в помещении определяется интерфейсом пользователя, подключенным к внутреннему агрегату.

Press the operation mode selector button on the user interface several times and select program dry operation.
Кнопкой выбора режима на пользовательском интерфейсе выберите программируемый режим осушки воздуха.

In the user interface, you find the corresponding actions under themenu path Utilities> Parts.
На интерфейсе пользователя вы найдете соответствия этим действиям в менюСервисные программы> Изделие.

The selection of"cooling" or"heating" is done via the user interface.
Выбор режима охлаждения или нагрева осуществляется посредством интерфейса пользователя.

The blinking display indicates that the user interface cannot be used.
Мигание дисплея говорит о том, что пользовательским интерфейсом воспользоваться пока нельзя.

Language and supplemental information Select language Open a window for selecting the user interface language.
Настройка и справка Выбор языка Открыть окно для выбора языка пользовательского интерфейса.

User interface(EKRUCAL1, EKRUCAL2) The user interface is delivered as an accessory with the unit.
Интерфейс пользователя( EKRUCAL1, EKRUCAL2) Интерфейс пользователя поставляется с агрегатом в качестве дополнительного оборудования.

The user interface has also been optimized for use with touch panels.
Кроме того, пользовательский интерфейс оптимизирован для использования с сенсорными панелями.

The desired room temperature on the user interface is settable per 1 C.
Требуемая температура в помещении в пользовательском интерфейсе регулируется с шагом, 5 C.

On the user interface, go to[A.2.2]:
На интерфейсе пользователя выберите[ A. 2. 2]:

communicates directly to the user interface.
обменивается данными непосредственно с интерфейсом пользователя.

The associatedmenu items have now been removed from the user interface.
Соответствующие пунктыменю были убраны из интерфейса пользователя.

The items listed above depend on the user interface settings.
Перечисленные выше пункты зависят от параметров пользовательского интерфейса.