Examples of using The user interface in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
which facilitates the users to access the user interface as a registered user. .
která usnadňuje uživatelům přístup k uživatelskému rozhraní jako registrovaný uživatel.The user interface will then ask you to confirm whether the backup heater
Note: The desired leaving water temperature can only be read out on the user interface N/A[8-06] Leaving water temperature maximum modulation.
Poznámka: Požadovanou teplotu výstupní vody je možné zjistit pouze na uživatelském rozhraní Není použito[8-06] Maximální modulace teploty výstupní vody.the user interface and">the actual operation is different from the user interface setting.
Make sure that the signal between the unit and the user interface is NOT blocked by curtains
Ujistěte se, že signály mezi jednotkou a dalším uživatelským rozhraním NEJSOU blokovány závěsySend data: the user interface you are operating contains the correct data
Odeslat data: uživatelské rozhraní se kterým pracujete obsahuje správné údajeneeds to be enabled on the user interface in combination with the removal of the power saving connector at the outdoor unit.
musí být na uživatelském rozhraní aktivován parametr[E-08] spolu s odstraněním konektoru pro úsporný režim na venkovní jednotce.selecting Tools- Run Portunes, or from the user interface(Total Protection,
zvolením možnosti Nástroje- Spustit Portunes, nebo z uživatelského rozhraní(Total Protection,The user interface will then ask the user to confirm whether the boiler can take over the entire heat load or not.
Uživatelské rozhraní poté požádá uživatele o potvrzení, zda může kotel převzít celou tepelnou zátěž či nikoliv.unit loses its connection with the LAN adapter, the following error code appears on the user interface.
vnitřní jednotka ztratí připojení k adaptéru LAN objeví se na uživatelském rozhraní následující chybový kód.I was initially turned off by the"Ribbon" that's part of the user interface of Office from 2007 onward.
byl původně vypnuta v"pásky", který je součástí uživatelského rozhraní Office od roku 2007 dále.Benefits of full touch user interface The user interface Gigaset SL910 has so many smart features that give your domestic atmosphere phoning future.
Výhody plně dotykového uživatelského NOT been done correctly, the following error codes may be displayed on the user interface.
instalace venkovní jednotky NEBYLA provedena správně, mohou být na uživatelském rozhraní zobrazeny následující chybové kódy.At the indoor unit In the room 3 Use the 2 screws in the accessory bag to fix the wallplate of the user interface to the sheet metal of the unit.
Na vnitřní jednotku Do místnosti 3 Použijte 2 šrouby z tašky z příslušenstvím k upevnění zadní desku uživatelského rozhraní k plechu jednotky.you need to temporarily connect the user interface and power supply to the unit.
musíte dočasně k jednotce připojit uživatelské rozhraní a napájení.using the fan speed button on the user interface.
pomocí tlačítka otáček ventilátoru na uživatelském rozhraní.jejich obsah tak, jak se zobrazí na uživatelském rozhraní.where the user interface will then ask you to confirm emergency operation before starting.
obrazovku hlavní nabídky Porucha, kde vás uživatelské rozhraní před spuštěním požádá o potvrzení nouzového provozu.selects a pre-defined scan workflow from a list of his personal workflows on the user interface.
vybere předdefinované skenovací workflow ze seznamu osobních workflow v uživatelském rozhraní.If the EtherCAT bus type is selected, the user interface can no longer be used after the restart since this bus type is not supported.
Pokud zvolíte typ sběrnice EtherCAT, nemůžete po restartu už použít uživatelské rozhraní, neboť tento typ sběrnice ho nepodporuje.
