THE VALUES FOR in Russian translation

• значения для
• величины для
• значений для

Examples of using The values for in English and their translations into Russian

The values for this and previous years are summarised in respect of different parts of the Convention Area in Table 18.
Значения за текущий и прошлые годы по различным частям зоны действия Конвенции обобщаются в табл. 18.

The values for this and previous years are summarised in respect of different parts of the Convention Area in Table 17.
В табл. 17 приводятся значения за этот и предыдущие годы по различным частям зоны действия Конвенции.

The values for the Central West
Показатели для Центрального, Западного

The values for this and previous years are summarised in respect of different parts of the Convention Area in Table 18.
Величины за этот и предыдущие годы приводятся в виде сводки по отдельным районам зоны действия Конвенции в табл. 18.

The values for this and previous years are summarised in respect of different parts of the Convention Area in Table 6.8.
Величины за текущий и предыдущие годы по различным частям зоны действия Конвенции сведены в табл. 6. 8.

The values for selected metals are based on U.S. United States of America drinking water standards(maximum contaminant levels)
Приведенные величины по отдельным металлам получены на основе действующих в США норм для питьевой воды( предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ)

This was below the values for the Region and the EU13 18.3
Это ниже средних значений по Региону и по ЕС- 13 18,

The values for which we fought during the Revolution must be necessarily embodied in life,"- he added.
Те ценности, за которые мы боролись во время революции Достоинства, обязательно должны быть воплощены в жизнь»,- добавил он.

The higher the values for these parameters is the front hub bearing puller,
Чем выше значения по этим параметрам имеет съемник подшипника передней ступицы,

for output we will print out all the values for all the existing dictionary keys in the following format: key: value..
для вывода распечатаем все значения по всем существующим ключам словаря в формате key: value.

One may then logically ask why we decided to capture the values for these variables in the first place.
Возникает логический вопрос о том, почему мы приняли решение зарегистрировать величины по этим переменным в первую очередь.

test vehicles L and H shall correspond to the total difference between the values for the test vehicles L
H факультативных элементов должна соответствовать суммарной разнице между значениями для испытательных транспортных средств L

While you have within your genetic structure the values for you as an organism of your species,
В то время, как вы имеете в вашей генетической структуре ценности, для вас, как организм вашего вида,

future, about the values for the future, and I think today it will become such a conversation
о будущем, о ценностях на будущее, и я думаю, сегодня это станет таким разговором

she further believes that human rights laws can have an important educational role in that such laws signal the values for which a particular society stands.
помимо нормативной полезности, законы, касающиеся прав человека, могут играть и важную воспитательную роль в том смысле, что они сигнализируют о ценностях, за которые ратует конкретное общество.

let's not forget that Games like these contradict the values for which the Olympics and the IOC claim to stand:
давайте не будем забывать, что Игры, как эти, противоречат ценностям, на которые претендуют Олимпиада и МОК:

community of nations and peoples that embraces the United Nations and the values for which it stands.
входящих в состав Организации Объединенных Наций, а также ценностям, за которые они выступают.

in accordance with decision 19/CP.7, and shall include the values for tree crown cover,
8 статьи 3 в соответствии с решением 19/ СР. 7, и включает величины для лесного полога,

in accordance with decision 19/CP.7, and shall include the values for tree crown cover,
8 статьи 3 в соответствии с решением 19/ СР. 7, и включает величины для лесного полога,

The values for the trienniums 2009- 2011
Показатели по трехлетним периодам 20092011