THEIR EFFICIENCY in Russian translation

• их эффективность
• их действенность
• их работоспособность
• их эффективную работу
• их эффективности
• эффективности их
• на их работы
• их КПД
• их экономичности

Examples of using Their efficiency in English and their translations into Russian

We want to create a Uptlo service that can help teams improve their efficiency.
Мы хотим создать сервис Uptlo, который сможет помочь командам улучшать свою эффективность.

The secretariats of the United Nations system must improve significantly their efficiency and effectiveness.
Секретариаты системы Организации Объединенных Наций должны существенно повысить свою эффективность и действенность.

In addition, the codifiers should be provided with training to enhance their efficiency;
Кроме того, следует организовать обучение этих сотрудников, с тем чтобы повысить эффективность их работы;

Further round: How They Should Be Managed, and How Their Efficiency Should Be Measured?
Продолжение: Как ими управлять и оценивать эффективность их работы?

Conduct periodic evaluations of the programmes to improve their efficiency.
Периодически проводить оценку осуществления программ в целях повышения их результативности.

Convinced that the current working methods of the Commission have proved their efficiency.
Будучи убеждена в том, что нынешние методы работы Комиссии доказали свою эффективность.

Satisfied that the current working methods of the Commission have proved their efficiency.
Выражая удовлетворение тем, что нынешние методы работы Комиссии доказали свою эффективность.

physical impact on LOTS in order to increase their efficiency.
физического воздействия на СОТС с целью повышения ее эффективности.

This isastrong incentive for Russian companies toboost their efficiency.
Это серьезный стимул для отечественных компаний работать над своей эффективностью.

Combined with a thermostat, their efficiency is increased and only operates when active cooling is needed.
В сочетании с термостатами их эффективность повышается- в этом случае они работают только тогда, когда требуется активное охлаждение.

company's networks operation and maintenance, thus increasing their efficiency.
обслуживании инженерных сетей предприятия и тем самым повысит их эффективность.

initiatives and to maximize their efficiency and effectiveness.
также повышать их действенность и эффективность.

Technological compatibility of products comprising complex solution and their efficiency are tested by Open Technologies in in-house Competency Center at the specially created demo-stand.
Технологическая совместимость продуктов, входящих в состав комплексного решения, и их работоспособность протестированы компанией Открытые Технологии в собственном Центре компетенций на специально созданном демо- стенде.

Affected country Parties are further requested to maintain the established IIFs and improve their efficiency.
Затрагиваемым стра- нам- Сторонам Конвенции также предлагается сопровождать созданные КИРП и повышать их эффективность.

draw up roles for institutions to increase their efficiency and effectiveness.
распределить роли среди институтов с тем, чтобы повысить их действенность и эффективность.

Let me also thank the Foreign Minister and his staff for their efficiency and cooperation.
Разрешите мне также поблагодарить министра иностранных дел и его сотрудников за их эффективную работу и сотрудничество.

that thanks to them can increase their efficiency.
благодаря им можно повысить их эффективность.

increases their efficiency, strengthens ligaments and joints.
повышает их работоспособность, укрепляет связки и суставы.

which impact negatively on their efficiency and effectiveness.
которые негативно влияют на их действенность и эффективность.

wood-fired boiler-houses shows, that their efficiency is only 50-60%,
дровах, показывает, что их КПД равен только 50- 60%,