THEIR EFFICIENCY in Hebrew translation

• את היעילות של הם
• היעילות של הם
• את היעילות של הן

Examples of using Their efficiency in English and their translations into Hebrew

improve their efficiency;
לשפר את היעילות שלהם;

increasing their efficiency.
ובכך מגביר את היעילות שלו.

increasing their efficiency.
ובכך מגביר את היעילות שלו.

their size is not a measurement of their efficiency.
הגודל שלהם אינו מדידה של היעילות שלהם.

Most skimmers are sensitive to changes in water level which affect their efficiency.
רוב skimmers רגישים לשינויים ברמת המים אשר משפיעים על היעילות שלהם.

Dozens of research bodies around the world are trying to improve their efficiency and reduce the price of photovoltaic cells.
עשרות גופי מחקר ופיתוח ברחבי העולם מנסים לשפר את יעילותם ולהוזיל את מחירם של התאים הפוטו-וולטאיים.

For many drivers appreciate the practicality of the Korean coach, along with their efficiency and excellent design.
נהגים רבים מוערך כבר את המעשיות של אוטובוסים קוריאני, בשילוב עם היעילות שלהם, עיצוב מעולה.

Their efficiency is astounding, but it can drastically be increased by eating healthier and exercising.
היעילות שלהם היא מדהימה, אבל זה דרסטי יכול להיות מוגברת על ידי לאכול בריא יותר, פעילות גופנית.

Their efficiency and reliability has been proven in extreme conditions and their combination with advanced control systems enables
היעילות והאמינות שלהן הוכחו גם בתנאים קיצוניים והשילוב ביניהן לבין מערכות בקרה מתקדמות,

If processes of this type can be further refined and their efficiency increased, Peters adds,
אם תהליכים מסוג זה יכולים להיות מעודן יותר ויעילות שלהם גדל, מוסיף פיטרס,

Dozens of research bodies around the world are trying to improve their efficiency and reduce the price of photovoltaic cells.
עשרות גופי מחקר ברחבי העולם מנסים לשפר את יעילותם ולהוזיל את מחירם של התאים הפוטו-וולטאיים.

But many players honestly believe that helmets will cut their efficiency and put them at a disadvantage, and others fear the ridicule of opponents.
אבל שחקנים רבים מאמינים באמת ובתמים שקסדות יפגעו ביעילותם וישימו אותם בעמדת נחיתות, ואילו אחרים חוששים שיריביהם ילעגו להם.

CAT tools are used by human translators in order to increase their efficiency, thus combining human and informatics' resources.
כלי התרגום במחשב נמצאים בשימושם של מתרגמים אנושיים כדי להגביר את יעילותם, ולכן הם שילוב של משאבים אנושיים ואוטומטיים.

I know in Japan they like to observe their workers to help them improve their efficiency.
אני יודע שביפן נוהגים לעקוב אחרי העובדים כדי לשפר את יעילותם.

improve our systems and help others improve their efficiency.
שיפור המערכות שלנו ועזרה לאחרים בשיפור האפקטיביות שלהם.

we have eliminated as many as possible for reasons as different as their efficiency, quality, and/
וביטלנו כמו רבים מסיבות שונות ומשונות כמו האפקטיביות שלהם, איכות, ו/

Businesses are very interested in using this knowledge to develop new markets and products and to improve their efficiency.
עסקים מעוניינים מאוד להשתמש בידע זה כדי לפתח מוצרים ושווקים חדשים ולשפר את יעילותם.

there is no clinical research to prove their efficiency in speeding up hair growth.
אין מחקרים קליניים המוכיחים את יעילותם בזירוז צמיחת השיער.

After installing the device in our town the Council saw their efficiency in saving electricity.
לאחר התקנת המתזמנים בישוב, ראתה המועצה את יעילותם בחסכון החשמל.

market making); their efficiency is lower;
בעשיית שוק ועוד); יעילותם נמוכה יותר;