THESE PROBLEMS HAVE in Russian translation

• эти проблемы были
• эти проблемы оказывают
• эти проблемы имеют

Examples of using These problems have in English and their translations into Russian

For the stable distribution(stretch), these problems have been fixed in version 7.0.30-0+deb9u1.
В стабильном выпуске( stretch) эти проблемы были исправлены в версии 7.. 30-+ deb9u1.

For the testing distribution(buster), these problems have been fixed in version 4.8.2+dfsg-2.
В тестируемом выпуске( buster) эти проблемы были исправлены в версии 4. 8. 2+ dfsg- 2.

These problems have characterized urban areas to a greater or lesser extent throughout the history of cities.
В большей или меньшей степени эти проблемы были характерны для городских районов на протяжении всей истории существования городов.

For the stable distribution(squeeze), these problems have been fixed in version 4.0.1-5.9.
В стабильном выпуске( squeeze) эти проблемы были исправлены в версии 4.. 1- 5. 9.

For the other distributions, these problems have been fixed in version 2.2.3-2.
В других дистрибутивах эти проблемы были исправлены в версии 2. 2. 3- 2.

These problems have an important influence on the accessibility of trade finance.
Эти проблемы оказывают серьезное влияние на доступ к ресурсам для целей финансирования торговли.

In an increasingly interdependent world, these problems have regional as well as global consequences.
Во все более взаимозависимом мире эти проблемы имеют как региональные, так и глобальные последствия.

For the testing(lenny) distribution these problems have been fixed in version 1.8.2. dfsg-3+lenny1.
В тестируемом выпуске( lenny) эти проблемы были исправлены в версии 1. 8. 2. dfsg- 3+ lenny1.

These problems have a physical and mental impact on affected individuals.
Эти проблемы оказывают физическое и психологическое воздействие на тех, кто с ними сталкивается.

For the unstable(sid) distribution these problems have been fixed in version 1.8.1-1.1.
В нестабильном выпуске( sid) эти проблемы были исправлены в версии 1. 8. 1- 1. 1.

For the stable distribution(etch), these problems have been fixed in version 4:2.9.1.1-9.
В стабильном выпуске( etch) эти проблемы были исправлены в версии 4: 2. 9. 1. 1- 9.

For Debian 6 Squeeze, these problems have been fixed in openjdk-6 version 6b37-1.13.9-1~deb6u1.
В Debian 6 Squeeze эти проблемы были исправлены в openjdk- 6 версии 6b37- 1. 13. 9- 1~ deb6u1.

For Debian 6 Squeeze, these problems have been fixed in version 2.0b4-12+deb6u1.
В Debian 6 Squeeze эти проблемы были исправлены в версии 2. 0b4- 12+ deb6u1.

For the oldstable distribution(wheezy), these problems have been fixed in version 0.7.11a-3+deb7u1.
В предыдущем стабильном выпуске( wheezy) эти проблемы были исправлены в версии. 7. 11a- 3+ deb7u1.

For the oldstable distribution(jessie), these problems have been fixed in version 5.2.1-6+deb8u6.
В предыдущем стабильном выпуске( jessie) эти проблемы были исправлены в версии 5. 2. 1- 6+ deb8u6.

For the stable distribution(jessie), these problems have been fixed in version 7u121-2.6.8-2~deb8u1.
В стабильном выпуске( jessie) эти проблемы были исправлены в версии 7u121- 2. 6. 8- 2~ deb8u1.

Many of these problems have implications for technology transfer.
Многие из этих проблем имеют последствия для передачи технологии.

These problems have names.
У этих проблем есть свои названия.

Furthermore, these problems have serious environmental,
Более того, эти проблемы имеют серьезные экологические,

We still believe that these problems have a global dimension
Мы по-прежнему верим в то, что перечисленные проблемы имеют глобальное измерение