CES PROBLÈMES ONT in English translation

• these problems have
• these issues have
• these challenges have
• these issues are
• these problems are
• these problems has
• these problem have
• these problems had
• these concerns have

Examples of using Ces problèmes ont in French and their translations into English

Ces problèmes ont des implications importantes pour les pays en développement,
These issues have important implications for developing countries,

la distribution unstable(Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 0.2.5.11-1.
unstable distribution(sid), these problems have been fixed in version 0.2.5.11-1.

Les recherches effectuées en vue de trouver une solution à ces problèmes ont enregistré certains progrès, mais elles ont encore besoin d'être encouragées et appuyées.
Research on solutions to these problems has made some progress but needs further encouragement and support.

Un grand nombre de ces problèmes ont été soulevés par les pays africains
Many of these issues have been raised by African and other developing countries

Ces problèmes ont réduit à néant tous les efforts
These problems had reversed all efforts for social developments,

Ces problèmes ont aggravé les tensions politiques
These issues have exacerbated political

la distribution unstable(Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1.8.10-1.
the unstable distribution(sid), these problem have been fixed in version 1.8.10-1.

Au Bhoutan, bon nombre de ces problèmes ont perdu de leur importance
In Bhutan, many of these issues have been minimised

Pour la distribution unstable(Sid), ces problèmes ont été corrigés dans la version 2.1.11-1 du paquet eglibc.
For the unstable distribution(sid), these problems has been fixed in version 2.1.11-1 of the eglibc package.

Ces problèmes ont généré de l'instabilité
These issues have led to instability

Ces problèmes ont décidé Danfoss à améliorer l'exactitude du chargement des véhicules pour atteindre le double objectif d'éliminer les erreurs d'expédition et de booster la productivité.
These issues were the trigger for Danfoss to resolve vehicle loading accuracy in order to eliminate shipping errors and at the same time, improve productivity.

Ces problèmes ont étés en grande partie résolus par deux mises à jour ultérieures de Windows 10 KB3124901 et KB3124605.
These problems were largely resolved by two subsequent Windows 10 updates KB3124901 and KB3124605.

Ces problèmes ont été réglés
Those problems had been rectified,

Tous ces problèmes ont un point commun:
All those problems had a common thread,

Ces problèmes ont une dimension mondiale car ils concernent la plupart des régions du monde
Such problems have global dimensions in that they affect most regions of the world

Ces problèmes ont fait l'objet d'une série de consultations,
Those issues were discussed in a series of consultations, which were held

Ces problèmes ont quasiment disparu avec l'utilisation des dernières technologies VR
These issues are all but gone when using the latest VR technologies as the sets themselves

Ces problèmes ont une dimension mondiale
These problems are of global dimensions in that they affect[all][many]

Tous ces problèmes ont peu d'importance sur le plan de la sûreté,
These issues are all of low safety significance

Ces problèmes ont plusieurs conséquences négatives.
These problems have their negative consequences.