THESE SUBSTANCES in Russian translation

• эти вещества
• эти соединения
• эти субстанции
• эти препараты
• этих веществ
• этим веществам
• этими веществами
• эти материалы

Examples of using These substances in English and their translations into Russian

These substances decrease the risk of cataract development.
Эти вещества снижают риск развития катаракты.

Potential climatic effects of emissions of these substances.
О потенциальном воздействии выбросов этих веществ на климат.

In addition, these substances are absorbed 90%.
Кроме того, эти вещества усваиваются на 90%.

It may turn out, that preferably one of these substances will be oxidized.
Может оказаться, что окисляться будет преимущественно одно из этих веществ.

Highly-alkaline cleaners are capable of loosening and removing these substances.
Сильнощелочные чистящие средства способны размягчить и удалить эти вещества.

There was no specific special packing requirement for these substances.
Не существовало в нем и специального требования в отношении упаковки для этих веществ.

Especially in these substances need nervous system.
Особо в этих веществах нуждается нервная система.

It is uncertain whether these substances will succeed in gaining a foothold on drug markets.
Неясно, удастся ли этим веществам закрепиться на рынках наркотиков.

These substances improves the circulation of blood vessels in the eye.
Благодаря этим веществам улучшается циркуляция крови в глазных сосудах.

Choosing these substances requires the prior working out of special criteria;
Для выбора этих веществ необходимо вначале установить специальные критерии;

These substances might attack the parts and materials used.
Кроме этого эти вещества могут испортить детали прибора.

These substances have special properties- amorphous metals are solid and flexible, extremely corrosion-proof.
У таких веществ особые свойства- аморфные металлы прочны и пластичны, очень коррозиеустойчивы.

Many of these substances are related to amphetamine.
Многие из подобных препаратов родственны амфетамину.

These substances can be used to conduct suicide.
Эти токсины могут быть использованы для совершения суицида.

These substances are not harmful to the composting process.
Эти средства не мешают процессу компостирования.

These substances prevent the unlimited spreading of intestinal germs which can cause diarrhoea.
Данные вещества предотвращают чрезмерное увеличение числа кишечных бактерий, которые и вызывают диарею.

These substances damage the materials used in the machine.
Данные вещества повреждают материалы, которые используются на агрегате.

A national inquiry had been conducted to study the possible licit uses of these substances.
На национальном уровне было проведено исследование по изучению областей законного применения таких веществ.

The enforcement authorities do not have the opportunity to control these substances.
Контрольные службы страны не имеют возможности для осуществления контроля за данными веществами.

Since the injected pharmaceutical dose is very low, these substances are very well tolerated.
Поскольку доза вводимых фармпрепаратов крайне низкая, данные субстанции хорошо переносятся пациентом.