SUBSTANCE in Russian translation

• вещество
• содержание
• субстанция
• суть
• существо
• сущность
• существу
• сущности
• вещества
• веществ
• веществами
• существа
• сути
• субстанции
• содержания
• субстанцию
• содержанием
• существом
• содержании
• субстанцией
• сутью

Examples of using Substance in English and their translations into Russian

The substance burns so hot,
Субстанция горит так жарко,

In substance, and in twentieth-century phraseology, Jesus said.
В сущности, и выражаясь языком двадцатого века, Иисус сказал следующее.

The Commission found the substance of paragraph(4) acceptable.
Комиссия сочла содержание пункта 4 приемлемым.

was approved in substance.
утверждается по существу.

The certificate includes a vessel substance list.
Это свидетельство содержит перечень веществ, находящихся на борту судна.

Advantages of the substance Gasoline for Industrial Purposes.
Преимущества вещества" Бензин для промышленных целей.

Composition: active substance- diosmin 1000 mg.
Состав: активное вещество- 1000 мг диосмина.

Its substance is included in article 16.
Ее суть отражена в статье 16.

Angle whatever substance this is. melts at very low temperature.
Энджи, чем бы ни оказалась эта субстанция, она плавится при очень низкой температуре.

During such evaluation substance should take precedence over form.
При проведении такой оценки содержание должно преобладать над формой.

In substance he taught: Man proposes
В сущности, он учил: человек предполагает,

On Substance.
По существу.

This substance here.
Этих веществ здесь.

Cigarettes and tobacco contain a substance called nicotine addiction.
Сигареты и табачные содержать вещества, называемого привыкания никотина.

Drug and substance abuse.
Злоупотребление наркотическими веществами и токсикомания.

Select substance for standardization titrant.
Выберите вещество для стандартизации титрант.

Substance of the allegations; admissibility ratione materiae.
Суть утверждений; приемлемость ratione materiae.

Powdery substance on his shirt.
Порошкообразная субстанция на его рубашке.

In such assessments, substance should prevail over form.
При проведении такой оценки содержание должно преобладать над формой.

In substance, and restated in modern phraseology,
В сущности, и выражаясь современным языком,