THIS EDITION in Russian translation

• это издание
• этом выпуске
• эта версия
• этой редакции
• данная редакция
• этого года
• этом номере
• этом издании
• этого издания
• этот выпуск
• этому изданию
• этой версии

Examples of using This edition in English and their translations into Russian

Second, this edition has extensively expanded the discussion of freedom of assembly.
Во-вторых, в настоящем издании более подробно освещен вопрос свободы собраний.

This edition of cardPresso is included in the Price Tag solution.
Данная версия ПО cardPresso включена в решение Price Tag.

This edition is a sequel of the book"Imperial Rose Garden.
Данное издание является продолжением книги" Императорский розовый сад.

At this edition the original was the second edition of the Academy of Sciences in 1737.
При сем издании оригиналом было второе издание Академии Наук 1737 года.

This edition of Recommendation 20 is an extensive revision.
Настоящее издание Рекомендации 20 представляет собой значительно пересмотренный вариант.

This edition had many errors.
В этом издании содержалось много опечаток.

This edition was the basis of all later ones.
Данное издание стало основой для всех последующих публикаций.

This edition included bonus tracks.
В этом издании добавлен бонус- трек.

This edition comes packaged in a"Digibook" case.
Рефераты из этих изданий размещаются в« Реферативном журнале.

This edition enables you to run a single virtual instance of Essentials.
Этот вариант позволяет вы побежать одиночный виртуальный пример предметов первой необходимости.

This edition contains the full course of the theory of devices of brake systems of the vehicle.
В этом издании содержится полный курс теории устройства тормозных систем автомобиля.

This edition covers trucks Volvo VN
Настоящее издание охватывает грузовики Volvo серии VN

This edition supersedes Secretary-General's bulletin ST/SGB/Staff Rules/3/Rev.4.
С опубликованием настоящего издания бюллетень Генерального секретаря ST/ SGB/ Staff Rules/ 3/ Rev. 4 утрачивает силу.

We hope this edition will be useful for you!
Надеемся, данное издание будет полезно для вас!

This edition of the standard includes the following new items/ changes.
Настоящее издание стандарта содержит следующие новые элементы/ изменения.

This edition of softphone can be used with OS ROSA Desktop.
Данную версию софтфона можно использовать только с ОС ROSA Desktop.

This edition will also include Sonar+D,
Издание этого года также включает Sonar+ D,

This edition will include all modification described in document TRANS/WP.6/2001/8.
В это издание будут включены все изменения, о которых идет речь в документе TRANS/ WP. 6/ 2001/ 8.

Code Reference Foreword Text to be reviewed"Trade Mark- Purpose-Acknowledgment- About this Edition.
Пересмотреть текст" Торговый знак- Цель- Выражение признательности- Краткие сведения о настоящем издании.

for marked for deletion in this edition.
указатель исключения в настоящем издании.