THIS WAS ANNOUNCED in Russian translation

• об этом заявил
• этом было объявлено
• этом сообщил

Examples of using This was announced in English and their translations into Russian

This was announced during an Internet conference by the chairman of the National Bank Daniyar Akishev.
Об этом сообщил в ходе интернет- конференции председатель Нацбанка Данияр Акишев.

This was announced by Google Chief Legal Officer David Drummond(David Drummond)
Об этом заявил главный юрист Google Дэвид Драммонд( David Drummond)

This was announced by Prime Minister Tigran Sargsyan in Ijevan city during the discussion of the Armenian Republican Party's election program with intelligentsia representatives.
Об этом заявил премьер-министр Армении Тигран Саркисян в городе Иджеване, во время обсуждения с представителями интеллигенции предвыборной программы Республиканской партии Армении.

This was announced on Wednesday during a plenary session of the Second International Academic Symposium"World cultural heritage monuments in Russia- problems and prospects" taken place in Veliky Novgorod.
Об этом было объявлено в среду в ходе пленарного заседания Второго международного научного симпозиума" Памятники всемирного культурного наследия в России- проблемы и перспективы" в Великом Новгороде.

This was announced by Mikhail Mindzsev, Minister of Interior, Republic of South Ossetia at the press-conference.
Об этом заявил на пресс-конференции Министр внутренних дел Республики Южная Осетия Михаил Миндзаев.

This was announced on Friday, November 30,
Об этом сообщил в пятницу, 30 ноября,

On 25 May 2016, Appelbaum stepped down from his position at Tor; this was announced on 2 June by the non-profit in a terse statement.
Мая 2016 Эпплбаум ушел в отставку со своей должности в проекте; об этом было объявлено 2 июня в коротком заявлении.

This was announced by RDIF Head Kirill Dmitriev at an extended panel of the Ministry for Economic Development.
Об этом заявил глава РФПИ Кирилл Дмитриев на расширенной коллегии Минэкономразвития.

This was announced on Wednesday the head of the organization of the visa
Об этом сообщил в среду начальник управления организации визовой

This was announced by the President of South Ossetia Leonid Tibilov at a press conference in Tskhinval with the participation of Russian and South Ossetian media.
Об этом заявил президент Южной Осетии Леонид Тибилов на пресс-конференции в Цхинвале.

This was announced by a senior associate of Lavrynovych& Partners Law Firm during his speech at the American Chamber of Commerce in Kyiv on May 24.
Об этом заявил старший юрист Юридической Фирмы« Лавринович и Партнеры» во время выступления 24 мая в Американской торговой палате в Киеве.

This was announced by U.S. President Barack Obama during his speech at the National Defense University in Washington.
Об этом заявил президент США Барак Обама во время своего выступления в Национальном университете обороны в Вашингтоне.

This was announced by Governor of Kostanay region Arkhimed Mukhambetov during a press conference in the Central Communications Service.
Об этом заявил аким Костанайской области Архимед Мухамбетов на пресс-конференции в Службе центральных коммуникаций.

This was announced by Energy Minister Alexander Novak,
Об этом заявил министр энергетики РФ Александр Новак,

This was announced by the marchers and the participants of the protest rally of Our Party,
Об этом заявили участники марша и митинга протеста« Нашей Партии»,

he died before the Academy's AGM at which this was announced.
умер до заседания Академии, на котором это было объявлено.

This was announced by the Minister of labor
Об этом сообщила министр труда

This was announced by Armed Forces of the Philippines public information chief, Lt. Col. Romeo Brawner, Jr.,
Об этом было объявлено руководителем службы общественной информации Вооруженных сил Филиппин подполковником Ромео Браунером( младшим)

This was announced by the film's director Rashid Suleimenov during a press conference at the Central Communications Service.
Об этом сообщил режиссер фильма Рашид Сулейменов в ходе пресс-конференции в Службе Центральных Коммуникаций.

This was announced on 19 February 1999 by the Chairperson of the National Conventional Arms Control Committee(NCACC),
Об этом объявил 19 февраля 1999 года Председатель Национального комитета по контролю над обычными вооружениями( НККОВ)