THIS WAS NEVER in Russian translation

• это никогда не было
• дело не
• дело было не
• это все не

Examples of using This was never in English and their translations into Russian

This was never about Meghan stealing clients
Дело никогда не было в том, что Меган ворует клиентов

This was never about him anyway.
Он тут не при чем.

This was never about revenge.
Дело никогда не было в мести.

This was never about the war.
Это никогда не касалось войны.

Many people say he used the alias John Sicklemore, but this was never confirmed.
Многие люди говорят, что он использовал псевдоним Джон Сиклемор( John Sicklemore), однако это не было подтверждено.

Bert Jansch and Briggs performed together but this was never recorded.
Янш и Бриггс выступали вместе, но записи этого не было.

This was never my focus, but PIVX did need an official entity to manage current
Это никогда не было моим направлением, но PIVX нуждался в официальном представителе для управления текущими

By 548, he was acknowledged as the most influential of Emperor Justinian's relatives and his heir apparent, although this was never formally recognized.
Ко времени смерти императрицы в 548 году Герман считался самым влиятельным родственником Юстиниана и его наследником, хотя это никогда не было формально признано.

However, this was never done, with negative consequences for the whole process of a comprehensive settlement of the conflict in Abkhazia, Georgia.
Но именно этого не было сделано впоследствии, что негативно отразилось на всем процессе полномасштабного урегулирования конфликта в Абхазии, Грузия.

For a time there were plans to convert it into a church, but this was never done.
Какое-то время были планы превратить здание в церкви, однако это не было сделано.

From 1870 to 1965 the city had a second major station, Princes Street, operated by the rival Caledonian Railway, but this was never as important as Waverley.
С 1870 по 1965 год в Эдинбурге была еще одна крупная станция Принцесс стрит, однако она была не столь значима, как Уэверли.

saying"'I unreservedly apologise for any offence caused- this was never my intention and I deeply regret the use of the word.
Я неукоснительно извиняюсь за нанесенную обиду, это не было моим намерением, и я глубоко сожалею об использовании данного слова.

The news reports that followed speculated that it was a setup by Russian security forces intent on securing the Olympics across the border, but this was never confirmed and nothing more was ever heard about the matter.
Последующие за этим сообщения в новостях делали предположения, что это было устроено русскими спецслужбами, которые организовывали защиту Олимпийских Игр на границе, но это никогда не было подтверждено, и об этом деле никогда больше не было слышно.

expansion by the empire, this was never realized owing to the Western interference in the Crimean War.
экспансию империи, это не было реализовано из-за вмешательства Запада в Крымскую войну.

It may be noted here that it was my father's intention to extend the history of the Dragon-helm of Dor-lómin into the period of Túrin's so journ in Nargothrond and even beyond; but this was never incorporated into the narratives.
Здесь можно заметить, что отец намеревался продолжить историю Драконьего Шлема Дор- Лóмина до времени жизни Тýрина в Нарготронде, и даже далее; но это не было воплощено в повести.

This is never gonna work.
Так не выйдет.

This was never done;
Этого так и не было сделано;

This was never my story.
Эта история никогда не была обо мне.

This was never done.
Эта работа не была проведена.

This was never'flu.
Это вообще не грипп.