TO ACTION in Russian translation

• к действиям
• к принятию мер
• к делу
• в строй
• в отношении деятельности
• к действию
• на решение
• вклад в деятельность
• акция

Examples of using To action in English and their translations into Russian

But now is time to move from words to action.
Однако сейчас уже пора переходить от слов к делу.

The main function is to motivate the reader to action.
Главная функция- побуждение читателя к действию.

from vision to action.
от видения- к действиям.

We need to move from words to action.
Нам необходимо переходить от слов к делу.

from Reflection to Action.
от размышлений к действию.

Beijing call to action.
Пекинский призыв к действиям.

stimulates a person to action.
стимулирует человека к действию.

Recommendations and Call to Action.
Рекомендации и Призыв к действиям.

Let us hope that they go from talk to action.
Будем надеяться, что они перейдут от слов к делу.

Big buttons with clear call to action.
Большие кнопки с четким призывом к действию.

This is a call to action.
Это призыв к действиям.

On that issue, we need to move urgently from words to action.
В этом вопросе требуется срочно перейти от слов к делу.

It intrigues and induces to action.
Интригует и провоцирует к действию.

The EU also welcomes the Secretary-General's call to action.
ЕС также приветствует призыв к действиям Генерального секретаря.

AB: A call to action.
АБ: Побуждение к действию.

Fight against brucellosis moves from strategy to action in Georgia.
В Грузии борьба с бруцеллезом переходит от стратегии к действиям.

It should encourage people through the emotions to action.
Оно должно через эмоции побуждать людей к действию.

leading to action.
ведущие к действиям.

The moment has come for you to return to action.
Настал момент для Вас, чтобы вернуться к действию.

This Conference is a call to action.
Настоящая Конференция служит призывом к действиям.