TO DEVELOPMENT in Russian translation

• на развитие
• к разработке
• на развития

Examples of using To development in English and their translations into Russian

Knowledge about specific rights of children to development and protection.
Знания о том, что дети имеют особые права на развитие и защиту.

cultural rights and the right to development.
культурные права и право на развитие.

Social and cultural rights and the right to development.
Социальных и культурных прав и права на развитие.

Professor V.V. Yakovlev made a valuable contribution to development of the physics department.
В формировании и развитии кафедры физики большой вклад внес профессор В. В. Яковлев.

Contributing to development of the national policy on integrated water management.
Организация принимала участие в разработке национальной стратегии комплексного использования водных ресурсов.

Bureaucratic constraints to development of effective procedures
Иногда разработке эффективных процедур

Current challenges to development.
Нынешние проблемы в области развития.

That is Israel's approach to development and achieving the MDGs.
Таков подход Израиля к процессу развития и достижению ЦРДТ.

The implementation of the right to development encountered numerous obstacles.
Осуществление права на развитие сталкивается с многочисленными препятствиями.

We pay considerable attention to development of own unique chemical
Мы уделяем большое внимание разработке собственных уникальных химических

Disarmament and demilitarization are keys to development and human security.
Ключом к процессу развития и обеспечению безопасности человека являются разоружение и демилитаризация.

The human rights approach to development is essentially about such empowerment.
Использование правозащитного подхода к развитию в основном и представляет собой такое расширение прав и возможностей.

Rights-based approaches to development, exclusion and poverty.
Правозащитные подходы к развитию, отторжение и нищета.

Assistance to Development of Basic Education in Northwestern Provinces Cambodia.
Помощь в развитии базового образования( 1)------ 1.

Support to development of soil and water conservation techniques at the local level;
Поддержка разработки методов сохранения почв и воды на местном уровне;

Strategic approaches to development of scientific technical potential of territory.
Стратегические подходы к развитию научно-технического потенциала территории// Проблемы развития территории.

An issue closely related to development is climate change.
Тесно связанной с развитием проблемой является изменение климата.

Contribution to development.
Вклад в развитие.

We welcome private sector contributions to development and humanitarian relief.
Приветствуем взносы частного сектора на цели развития и оказания гуманитарной помощи;

Assistance to Development of Basic Education in Northwestern Provinces Cambodia.
Помощь в развитии базового образования в северо-западных провинциях Камбоджи.