TO OPTIMIZE in Russian translation

• оптимизировать
• оптимально
• для оптимизации
• в целях оптимизации
• оптимизируют
• оптимизируя
• оптимизирует

Examples of using To optimize in English and their translations into Russian

The following pages contain useful tips to optimize it.
Следующие страницы содержат полезные советы, чтобы оптимизировать его.

First, we sought to optimize the material and labor costs.
В первую очередь, мы стремились оптимизировать материальные и трудовые затраты.

Choose the web option to optimize your video for Squarespace.
Выберите параметр web, чтобы оптимизировать ваше видео для Squarespace.

Therefore, the most important strategy to optimize fat-burning metabolism to maintain
Поэтому самой важной стратегией оптимизации сжигания жира метаболизма сохранить

In order to optimize processes and compiled melting programmes,
Для того чтобы оптимировать процессы и установленные программы плавки,

Ways to optimize export shipment lines.
Пути оптимизации перевозок в экспортных направлениях.

The solution is to optimize the website images in VirtueMart.
Выходом из ситуации является оптимизация изображений сайта на VirtueMart.

This Decision had been taken with the aim to optimize and speed up conducting Customs operations.
Это решение было принято в целях оптимизации и ускорения таможенных операций.

The continued transformation of UNDP- to optimize operational effectiveness and efficiency.
Продолжающимся преобразованием ПРООН в целях оптимизации эффективности и результативности оперативной деятельности.

Finding ways to optimize the conversion of the site to attract new customers, technical performance.
Поиск путей оптимизации конверсии сайта, привлечения новых клиентов, технической производительности.

In order to optimize the delivery time, we develop the transportation route in advance.
Для оптимизации времени доставки мы заранее разрабатываем маршрут транспортировки.

Providing recommendations concerning the organization's activities in order to optimize management and financial operations.
Предоставление рекомендаций, касающихся деятельности организации с целью оптимизации управленческих и финансовых операций.

To optimize the utilization of information through the use of modern information technologies;
Оптимизация использования информации путем применения современных информационных технологий;

To optimize the organization, operation
Совершенствовать организацию, функционирование

A programme to optimize the performance of railway operations;
Программа оптимизации эксплуатационной работы сети железных дорог;

To optimize technological processes
Оптимизацию технологических процессов,

Socialization as a mechanism to optimize the conditions of personality development in the continuing education model.
Социализация как механизм оптимизации условий развития личности в модели непрерывного образования.

To optimize a model of provision of HIV services including capacity building of health workers.
Оптимизация модели предоставления услуг по ВИЧ, включая повышение потенциала медицинских работников.

Two ways to optimize business are often overlooked.
Два метода оптимизации бизнеса зачастую оказываются недооцененными.

Processes and methodologies to optimize existing national frameworks and capacities;
Процессы и методологии оптимизации существующих национальных рамок и потенциалов;