TO THIS PROCESS in Russian translation

• в этот процесс
• в этом процессе

Examples of using To this process in English and their translations into Russian

The Australian delegation will make every effort to contribute fully to this process.
Делегация Австралии приложит все усилия для того, чтобы внести полноценный вклад в этот процесс.

is crucial to this process.
имеет решающее значение для этого процесса.

I thank the Government of Qatar once again for its unfailing support to this process.
Я вновь благодарю правительство Катара за его неизменную поддержку этого процесса.

I mean, you are vital to this process.
Ты же играешь главную роль в данном процессе.

The expected setback to this process predicted by many did not take place.
Предсказывавшегося многими ожидаемого снижения темпов этого процесса не произошло.

My delegation is pleased with the encouraging start to this process.
Моя делегация воодушевлена хорошим началом этого процесса.

The Netherlands remains prepared to contribute actively to this process.
Нидерланды по-прежнему готовы активно вносить свой вклад в этот процесс.

Furthermore, I received numerous written contributions to this process from various stakeholders.
Кроме того, я получила от разных заинтересованных сторон многочисленные письменные доклады для этого процесса.

OHCHR contributed to this process.
УВКПЧ содействовало этому процессу.

We join others in urging the parties to commit themselves anew to this process.
Вместе с другими выступавшими мы настоятельно призываем стороны вновь приступить к этому процессу.

I would like to thank the Member States for their excellent support to this process.
Я хотел бы поблагодарить государства- члены за активную поддержку этого процесса.

She viewed the Year as an introduction to this process.
Она охарактеризовала Международный год как прелюдию к данному процессу.

Members of the Partnership are providing assistance to this process.
Члены Партнерства оказывают помощь этому процессу.

As you know, Russia has always supported and provided all-round backing to this process.
И Вы знаете, что Россия всегда поддерживала этот процесс и всячески его сопровождала.

UNFPA has been consistently and increasingly contributing to this process.
ЮНФПА последовательно и во все больших масштабах оказывает содействие этому процессу.

The Tribunal welcomes contributions to this process.
Трибунал приветствует оказание содействия этому процессу.

The international community has in particular identified three main areas relevant to this process.
Международное сообщество, в частности, определило три основные области, имеющие важное значение для этого процесса.

The Working Group will discuss cooperation relating to this process.
Рабочая группа обсудит вопросы, касающиеся налаживания сотрудничества в рамках этого процесса.

The present report represents the initial consideration of the UNEP Governing Council to this process.
Настоящий доклад представляет собой первоначальный вклад Совета управляющих в данный процесс.

The New Agenda Coalition stands ready to actively contribute to this process.
Коалиция за новую повестку дня готова активно содействовать этому процессу.