TO THIS PROCESS in Hebrew translation

• לתהליך זה
• ל ה תהליך זה

Examples of using To this process in English and their translations into Hebrew

there are certain disadvantages to this process.
יש כמובן חסרונות לתהליך זה.

As high cholesterol LDL contributes to this process, it is termed"bad cholesterol",
כמו כולסטרול גבוה ש-LDL תורם לתהליך הזה, זה נקרא"הכולסטרול הרע",

As high LDL contributes to this process, it is termed“bad cholesterol”,
כמו כולסטרול גבוה ש-LDL תורם לתהליך הזה, זה נקרא"הכולסטרול הרע",

Thanks to this process, it is usable as much inside than in the open air.
הודות לתהליך זה, הוא שמיש באותה המידה בפנים מאשר באוויר הפתוח.

(Laughter) So we're starting to figure out the secrets to this process, the secrets of coral reproduction and how we might help them.
(צחוק) אז אנחנו מתחילים להבין את הסודות של התהליך הזה, הסודות של התרבות האלמוגים ואיך אולי נוכל לעזור להם.

Thanks to this process, it is usable as much inside than in the open air.
הודות לתהליך זה, הוא שמיש כמו הרבה בפנים מאשר באוויר הפתוח.

This is why we refer to this process as the“rewiring for the New energy.”.
לכן אנו מכנים את התהליך"עריכת חיבורים חדשים עבור האנרגיה החדשה".

Lending yourself to this process enables you to see your business from a higher perspective and think more critically about the issues you encounter.
הנחתה של עצמכם לתוך התהליך הזה מאפשרת לכם לראות את העסק בפרספקטיבה גבוהה יותר ולחשוב יותר בביקורתיות על הנושאים אותם אתם פוגשים.

The physician and all the other healthcare providers are absolutely essential to this process.
הרופא וכל ספקי שירותי הבריאות האחרים בהחלט נחוצים לתהליך הזה.

I'm not suggesting that we open all projects citywide to this process.
אני לא מציעה שנפתח את כל הפרויקטים ברחבי העיר לתהליך הזה.

a person who is personally committed to this process.
אדם המחויב באופן אישי לתהליך הזה".

Any framework for negotiations must be multilateral and must involve all players, all partners that are essential to this process.
כל מסגרת של שיחות משא ומתן צריכה להיות דו-צדדית וחייבת לכלול את כל השחקנים שהם הכרחיים לתהליך".

If the tough decisions don't get made, we are absolutely prepared to call an end to this process.".
אם החלטות קשות לא יתקבלו, אנחנו מוכנים להודיע על סיום התהליך".

without any challenge to this process.".
ללא כל אתגרים לתהליך.

the following 2 steps are integral to this process.
2 השלבים הבאים הם חלק בלתי נפרד מתהליך זה.

It is very difficult to arrange such a system if the main agencies that are a key to this process are dead set against such a massive exchange of funds.
זה קשה מאוד לארגן מערכת מעין זו אם הסוכנויות העיקריות שהן המפתח בתהליך זה מתנגדות לחלוטין מהחלפה מסיבית כזו של כספים.

we have to add the positive force to this process that will balance the negative force of the ego.
רקמה של אהבת אחים, עלינו להוסיף לתהליך כוח חיובי שיאזן את כוח האגו השלילי.

ethically obligated to relate to this process very positively.
חובתנו הרוחנית והמוסרית להתייחס לתהליך הזה באופן חיובי ביותר.

the Bologna Declaration and the accession of many countries to this process were the impetus for the«alignment»
הצהרת בולוניה וההצטרפות של מדינות רבות לתהליך זה היה המניע ל»

However, young people tend to treat pregnancy and preparation to this process less responsible than older couples,
עם זאת, צעירים נוטים לטפל בהריון ובהכנה לתהליך זה באופן פחות אחראי מזוגות מבוגרים,