USE THE DATA in Russian translation

• использовать данные
• использования данных
• используем данные
• используют данные
• использует данные

Examples of using Use the data in English and their translations into Russian

The delays could result in the Government's having to use the data available from the last census dating back to 2005.
Эта задержка может привести к тому, что правительство будет вынуждено использовать данные последней переписи, проведенной в 2005 году.

Deere- ISG will host, manage, and use the data pursuant to the terms of this Contract in order to provide the Service.
управлять и использовать данные в соответствии с условиями настоящего Договора в целях предоставления Услуг.

Use the data produced by sensors,
Используйте данные от датчиков, устройств

This means that more than 500 people use the data, for example to check if felling is actually carried out according to what has been reported to the Board.
Это означает, что эти данные используют свыше 500 человек, например для проверки того, ведется ли фактически вырубка лесов так, как об этом сообщается Совету.

Use the data to summarize the differences between the species found in the cocoa agroforests
Использование данных для суммирования различий между видами, встречающимися в агролесах какао

They can use the data is a few different ways such as maintaining
Они могут использовать данные несколькими различными способами, такими как поддержание и улучшение своего продукта,

Reviewers and editors can use the data received during research,
Рецензенты и редакторы могут использовать данные, полученные в ходе исследования,

user hereby consents to the application of the rules to collect and use the data contained in this document.
пользователь тем самым дает согласие на применение правил сбора и использования данных, изложенных в настоящем документе.

the national team learned how to analyse and use the data for policy-making.
национальная команда научилась анализировать и использовать данные обследования для разработки политики.

We also use the data to optimise the website
Кроме того, данные служат нам для оптимизации веб- сайта

The seller can use the data needed to draw up a competent marketing plan to establish cooperation with foreign counterparts.
Продавец может воспользоваться данными, необходимыми для составления грамотного маркетингового плана, установить сотрудничество с иностранными коллегами.

arising from third parties' products or services, which use the data generated by a Polar product.
понесенный в связи с использованием сторонних продуктов или сервисов, использующих данные, которые генерирует изделие Polar.

who can use the data and the data licensing procedure.
кто может воспользоваться данными и процедура лицензирования данных..

The player has no rights with respect to all the above elements of the game and can not use the data elements of the game for any purpose,
Игрок не имеет никаких прав относительно всех вышеперечисленных элементов Игры и не может использовать данные элементы Игры в любых целях,

Profile Building- third parties may use the data we have collected,
Полная информация по объекту- третьи стороны могут использовать данные, которые мы собрали, либо явно,

They actively use the data that we collect from manufacturers all over the world, the market.">
Они активно используют данные, которые мы по всему миру собираем от разных поставщиков,

The Insurer can use the data of the Policyholder and the Insured Person
Страховщик может использовать данные страхователя и застрахованного для предложения

Scientists use the data to create a 3-D reconstruction of each plant,
Ученые используют данные для создания 3- D реконструкции растения,

Facebook can use the data for its own advertising purposes in accordance with the Facebook privacy policy.
Facebook может использовать данные для своих рекламных целей в соответствии с Директивой по использованию данных Facebook.

we will only use the data collected when you register(title,
мы будем использовать данные, собранные при подписке( обращение,