USER GROUPS in Russian translation

• групп пользователей
• групп потребителей
• пользовательских групп
• группы пользователей
• группами пользователей
• группам пользователей

Examples of using User groups in English and their translations into Russian

Education materials should be focused on particular user groups.
Учебные материалы должны быть ориентированы на конкретные группы пользователей.

the expert groups and international user groups.
группами экспертов и международными группами пользователей.

Advanced- Specify locations for various user groups.
Указать различные расположения для разных групп пользователей.

other information facilities serve different user groups.
другие информационные структуры обслуживают разные группы пользователей.

Preparation of census questionnaires agreed upon by user groups.
Подготовка вопросников в рамках национальной переписи населения, согласованных с группами пользователей.

This window lets you select users and/ or user groups.
В этом окне вы можете выбрать пользователей и/ или группы пользователей.

Manage users and user groups.
Управляет пользователями и группами пользователей.

Iii. Specify the list of users and/or user groups.
Iii. Задайте список пользователей и/ или групп пользователей.

The following main user groups can be identified.
Можно выделить следующие основные группы пользователей.

Specify the list of users and/or user groups.
Задайте список пользователей и/ или групп пользователей.

Different user groups with varying access rights can be created.
В системе можно создавать разные группы пользователей с разными полномочиями.

methodologies and user groups.
методологии и группы пользователей.

Groups from the company's domain do not appear in Dashboard> Users> User Groups.
Группы из домена компании не отображаются в меню« Инструментальная панель»>« Пользователи»>« Группы пользователей».

Specified roles or user groups.
Указанные роли или группы пользователей.

User accounts and user groups.
Учетные записи и группы пользователей.

For each target a different alternative: Different user groups have different criteria for behavioural change.
В различных группах пользователей существуют разные критерии, обусловливающие поведенческие изменения.

User accounts, user groups, server names,
Учетных записях пользователей, группах пользователей, именах серверов

Closed user groups established.
Закрытая группа пользователей.

For example, clients have processor types but user groups do not.
Например, у клиентов есть типы процессоров, а у групп пользователей- нет.

Specify the list of users and/ or user groups that are allowed to start applications from the selected category.
Задайте список пользователей и/ или групп пользователей, которым разрешено запускать программы, принадлежащие к выбранной категории.