VUELTA in Russian translation

• vuelta
• вуэльта
• vuelta a

Examples of using Vuelta in English and their translations into Russian

One of the three Grand Tours of Europe including the Giro de Italia and Vuelta Espana and comprised of 21 stages.
Он является одним из трех великих туров Европы, наравне с Джиро де Италия и Вуэльта Испании, и состоит из 21 этапа.

In 2007 he won stage 1 at Vuelta a Castilla y León
В 2007 году он выиграл первый этап на Вуэльте Кастилии и Леона

The organizers who revived the Vuelta following its multiple suspensions since 1936 usually changed the color of the jersey.
Организаторы, которые возрождали гонку после множественных пауз, обычно меняли цвет майки.

The Vuelta Ciclista a El Salvador(English:
Тур ОАЭ( англ.

Such decisions of the governing board took the Vuelta after receiving numerous complaints from teams and riders.
Такое решение руководящий совет Вуэльты принял после поступления многочисленных жалоб от команд и гонщиков.

At the fifth stage of the Vuelta participants waited almost flat segment,
На пятом этапе участников Вуэльты ждал практически равнинный отрезок,

the Vuelta a Murcia, 3rd in the Vuelta a Andalucía, and 4th in the Criterium International.
занял третье место на Вуэльте Андалусии и 4- е на Критериум Интернациональ.

and rode the Vuelta for the first time, becoming the 8th.
впервые проехал Вуэльту, став 8- м.

The name Vuelta Fermosa or Vuelta la Formosa was used by Spanish sailors in the 16th century to describe the area where the Paraguay River makes a turn,
Название Vuelta Fermosa или Vuelta la Fermosa( с исп.-« Прекрасный Изгиб») использовалось испанскими моряками в XVI- м столетии для обозначения местности, где река Парагвай

Winner of Vuelta a Catalunya 2005,
Победитель« Вуэльта Каталонии- 2005»,

his traditional salsa fans, though"Da La Vuelta"(not a Spanish version of any of the songs)
в альбоме была песня« Da La Vuelta» в стиле сальса,

la Vuelta a España and many others.
la Vuelta a España и многих других.

in stage races like the Vuelta a Burgos and Vuelta a España and in the classics as,
как, например,« Вуэльта Бургоса» и« Вуэльта Испании», и на« классиках»,

taken at the Vuelta Murcia in 2005,
взятого на Вуэльте Мурсии в 2005 году,

and on the cutting"Vuelta" September 6,
а на разделке« Вуэльты» 6 сентября 2003 года- 19- м,

struggle is the same as at the World Championship among"pro" or"Grand Tour" races-"Tour de France","Giro" or"Vuelta".
не уступает чемпионатам мира среди« профи» или гонкам« Гранд- тура»-« Тур де Франс»,« Джиро» или« Вуэльте».

Tour de France and Vuelta winner and multiple prize winner of Ukrainian championships,
Тур де Франс и Вуэльты, победитель и неоднократный призер чемпионатов Украины,

Cyril Pospeev has experience of racing at the highest level- the 2004 Olympics,"Giro d'Italia"(2004),"Vuelta"(2003) Today's birthday is a member of the Olympic Games in Athens, where the group race(224 km),
Кирилл Поспеев имеет опыт участия в гонках самого высокого уровня- Олимпиаде- 2004,« Джиро д' Италия»( 2004 г.),« Вуэльте»( 2003 г.) Сегодняшний именинник является участником Олимпиады в Афинах,

Recall that KirillPospeev has experience of racing at the highest level- the 2004 Olympics,"Giro d'Italia"(2004),"Vuelta"(2003) Today is the birthday party of the Olympics in Athens,
Напомним, что Кирилл Поспеев имеет опыт участия в гонках самого высокого уровня- Олимпиаде- 2004,« Джиро д' Италия»( 2004 г.),« Вуэльте»( 2003 г.)

At the third stage of the Vuelta stage race participants waited for the rise of the first category Puerto del León(16 km with a maximum gradient of 15%),
На третьем этапа Вуэльты участников многодневки ждал подъем первой категории Пуэрто дель Леон( 16 км с максимальным градиентом 15%), но после этой вершины