WAS LESS in Russian translation

• был менее
• является менее
• меньше
• был меньше
• оказалась менее
• было не столь
• носит менее
• было меньшим
• был ниже
• стал менее
• представляется менее

Examples of using Was less in English and their translations into Russian

This was less than a mile from the site of the shooting.
Это было менее чем в миле от места стрельбы.

However, this therapy was less efficient for older dogs.
Тем не менее, терапия была менее эффективна для старых собак.

The Australian spec was less luxurious than other destination models.
Австралийская версия была менее роскошной, нежели другие модели.

The 2013 was less successful for Kibet.
Год был не столь успешным для Николая.

The follow-up was less impressive.
Политические результаты были не столь впечатляющими.

The reality was less uplifting.
Реальная действительность не была столь вдохновляющей.

Last night was less pleasant… There were again those things collapsing.
Последняя ночь была менее приятной… Опять были эти крушения.

Another example was less obvious.
Другой пример не был столь очевидным.

This second campaign was less controversial, and elicited a substantially weaker response from the public.
Вторая кампания была менее острой и получила значительно более слабый отклик среди общественности.

For Hg the spatial pattern was less similar.
В случае Hg пространственное распределение тех и других было менее схожим.

In general, the reporting by Parties with economies in transition was less complete.
В целом представление данных Сторонами с экономикой переходного периода было менее полным.

Wished that life was less complicated.
Загадал, чтобы жизнь была менее сложной.

I have to admit, I was less than impressed at first.
Должна признать, впервые я была менее чем впечатлена.

My mom, on the other hand, was less enthused.
Моя мама, с другой стороны, была менее восторженной.

A decrease of the colloid portion was less significant.
Уменьшение доли коллоида было менее выраженным.

Absence of physical contact may generate the impression that the crime was less serious.
Отсутствие физического контакта может создавать впечатление, что преступление было менее серьезным.

The performance of the sector during the summer months of 1992 was less satisfactory.
Показатели этого сектора за летние месяцы 1992 года были менее впечатляющими.

What if it was less of a risk?
А что если это будет менее опасным?

Attempt to make similar performance of birds on percussion instruments was less successful.
Попытка сделать аналогичное выступление птиц на ударных инструментах была менее успешной.

Estella Hung of PopMatters was less impressed with the album.
Эстелла Ханг из PopMatters была менее впечатлена альбомом.