WAS LESS IN SPANISH TRANSLATION

• fue menos
• estaba menos
• fue menor
• no fue tan
• resultó menos
• no estaba tan
• no es tanto
• fue inferior
• era poco
• era menos
• es menos
• era menor
• eran menos
• está menos
• estuvo menos
• no es tan
• no era tan
• resultaba menos
• resulta menos

Examples of using Was less in English and their translations into Spanish

Maybe your precious war was less than holy.
Talvez su preciosa guerra no era tan santa.

But it all started to work well when the number of components was less.
Pero todo comenzó a funcionar bien cuando la cantidad de componentes era menor.

In smaller enterprises that was less certain.
En las empresas más pequeñas, esto no es tan seguro.

The critical reaction of the director's colleagues was less favourable.
La crítica de los colegas del director eran menos favorables.

Other Members believed that the need for such formal measures was less apparent.
Otros miembros consideraron que la necesidad de aplicar medidas tan formales no era tan evidente.

In reality the distinction was less clear.
En realidad, la división no es tan clara.

I want something which was less severe than graffiti.
Quería algo que fuera menos agresivo que el graffiti.

Perhaps that was less true when you were actually in their hands.
Quizás esto fuera menos cierto cuando le tenían a uno en sus manos.

I hope your lockdown was less eventful than mine.
Espero que su encierro fuera menos azaroso que el mío.

I hope the seminar was less lame than the title.
Espero que el seminario fuera menos patético que el nombre.

What if I was less of a jealous idiot?
¿Y si yo fuese menos celoso y tonto?

Major bleeding was less common with Angiox alone than with heparin plus GPI.
Las hemorragias mayores fueron menos frecuentes con Angiox solo que con heparina e IGP.

And what if I was less of a jealous idiot?
¿Y si yo fuese menos celoso e idiota?

Further, the strategy was less effective in the poorer and more rural districts.
Además la estrategia resultó ser menos efectiva en los distritos más pobres y más rurales.

Arcé was less of a yorkino than his confrere of Durango.
Arce demostró ser menos yorkino que su contraparte de Durango.

What if this tasting was less formal?
¿Y si esa degustación fuera menos formal?

I did not like that the harvest was less than I expected.
No me gustó que la cosecha fuera menor de lo que esperaba.

In reality, the reason was less poetic.
En realidad, los motivos fueron menos poéticos.

made me wish I was less absent.
me gustaría ser menos ausente.

I just wish that mercenary was less predictable and charmless.
Sólo deseo que ese mercenario fuera menos previsible y encantador.