WAYS AND METHODS in Russian translation

• пути и методы
• способы и методы
• пути и способы
• пути и приемы
• способов и методов
• путей и методов

Examples of using Ways and methods in English and their translations into Russian

8. Suppression capabilities, ways and methods of obtaining information. 9.
8. Пресечение возможностей, способов и методов получения информации. 9. Всевозможное и всестороннее устранение носителей информации.

which highlights the ways and methods to overcome the decline in production.
в которой освещены способы и методы преодоления спада производства.

There are many ways and methods of advertising campaigns,
Существует множество способов и методов проведения рекламных кампаний,

before an engineer is too many ways and methods of solution.
перед инженером оказывается чересчур много путей и методов решения.

were searching ways and methods of their solving.
производился поиск путей и методов их решения и преодоления.

the uncertainty about the ways and methods of how to conduct them increased.
выросла неуверенность относительно способов и методов их проведения.

Government decisions are needed for reaching agreement on the ways and methods of compiling statistics on migration.
Потребуется принятие согласованных решений государств о путях и методах сближения статистических данных о миграции населения.

Special attention will be paid to Internet marketing- ways and methods of free advertising on the Internet
Отдельное внимание будет уделено интернет- маркетингу, способам и приемам бесплатной рекламы в интернете

The article sets a topical theme: the search of ways and methods for solving the operating problem, which is very important for any aircraft including rotorcrafts.
В статье поднята актуальная проблема в области поиска направлений и способов решения одной из важнейших эксплуатационных задач для воздушных судов( в том числе, для вертолетной техники)- повышения безопасности их пилотирования.

Screen image as a means of ideological propaganda: ways and methods of creation on the material of l.
Экранный образ как средство идеологической пропаганды: способы и приемы создания на материале фильма л.

Thirdly, improving the ways and methods by which the Security Council conducts its work
Втретьих, совершенствование форм и методов работы Совета Безопасности,

Fortunately, today there are ways and methods to treat gambling addiction
К счастью, сегодня существуют приемы и методы, позволяющие излечиться от игромании

In order to ensure the right of the child to education, find ways and methods to discipline children with other means than excluding them from school;
Для обеспечения права ребенка на образование изыскать другие средства и способы дисциплинарного воздействия на детей, не связанные с их исключением из школы;

diametrically different to theirs, and therefore our ways and methods differ.
диаметрально противоположны их целям, и вследствие этого различаются наши средства и методы.

Currently, however, URAMA and other non-governmental women's associations were trying to establish their identity and find new ways and methods of carrying out their work.
В настоящее время УРАМА и другие неправительственные женские ассоциации пытаются вновь обрести свое лицо и определить направления и методы своей работы.

then achieving satisfactory agreements on planning and development policies and the ways and methods of effectively implementing them, is paramount.
и"> последующий поиск удовлетворительного решения вопросов планирования и развития, а также путей и методов их эффективной реализации.

The author shows how the Siberian working-peasant inspections worked in terms of new economic policy, what ways and methods they applied for solving the tasks put before them.
Автор показывает, как в условиях развертывания нэпа работали сибирские рабоче-крестьянские инспекции, какие приемы и методы они применяли для решения поставленных перед ними задач.

Anaxiomatization- a temporary aloofness from the problem, devaluation of problem and conventional ways and methods of it's solving.
Анаксиоматизация- временное обесценивание проблемы, привычных способов и приемов ее решения.

development institutions are autonomous institutions that are free to choose ways and methods of research and development activities
научно-исследовательские учреждения являются самостоятельными институтами и вправе сами выбирать пути и методы проведения научно-исследовательских

The objective of the National Strategy is to identify main directions, ways and methods of decentralizing State government
Цель этой Национальной стратегии состоит в том, чтобы определить основные направления, пути и методы децентрализации государственной власти