WE CAN'T CHANGE in Russian translation

• мы не можем изменить
• мы не можем менять
• мы не сможем изменить

Examples of using We can't change in English and their translations into Russian

We are not the Ministry of Education, and we can't change the system.
Мы не Министерство образования и не можем менять систему.

Ms. Bertinelli, you're going away for all day, we can't change that.
Мисс Бертинелли, вы влипли мы не можем это изменить.

We can't change course, and we have no idea what's waiting for us at the Hub.
Мы не можем изменить курс, и мы понятия не имеем, что нас ждет в Штабе.

We can't change colour like the lizard,
Мы не можем менять цвет, как эта ящерица,

But we can't change a calendar, and time it so,
Но мы не можем изменить календарь, и раз уж это так,

Often we can't change external circumstances in which are put karmic, but the attitude towards them we can change depending on the will and the decision.
Часто мы не можем изменить внешних обстоятельств, в которые поставлены кармически, но отношение свое к ним можем менять в зависимости от своей воли и решения.

Maybe we can't change what is… but trying to save a life isn't wasting your life.
Озможно, мы не можем изменить то, что есть… но пытатьс€ спасти жизнь, не значит зр€ проживать свою.

We can't change what happens to pension as a system, but we can prepare ourselves the best we can..
Мы не можем изменить то, что происходит с пенсионной системой, но мы в состоянии как можно лучше подготовиться.

unfortunately SuperDrumFX is not open source, and we can't change it.
к сожалению SuperDrumFX не является открытым исходным кодом, и мы не можем изменить его.

The commandments have been given to be fulfilled today and tomorrow, not yesterday because we can't change the past, only the present and the future.
Заповеди были даны, чтобы исполнять их сегодня и завтра, не вчера, потому что мы не можем изменить прошлое, но только настоящее и будущее.

But we can't change who we are. And the sooner you accept that,
Но нам не изменить своей сущности, и чем скорее ты это примешь,

so we can't change rooms.
так что мы не можем поменять номер.

What we can do is accept what we can't change and go about our regular business.
Что мы должны, так это принять то, что не можем изменить и продолжать нашу работу.

We cannot change our code of standard!
Но мы не можем изменить наш кодекс!

We cannot change everything at once.
Мы не можем изменить все сразу.

We cannot change the location.
Мы не можем поменять место.

We cannot change it or send it back.
Мы не можем изменить его или отослать его назад.

We cannot change who they are, Mr. President.
Мы не можем изменить кто они есть, Мистер Президент.

But we cannot change the past.
Но мы не можем изменить прошлого.

We cannot change what lies behind us, but we can do better in the future.
Мы не можем изменить прошлое, но мы можем действовать лучше в будущем.