WE OWE in Russian translation

• наш долг
• мы обязаны
• мы должны
• мы задолжали

Examples of using We owe in English and their translations into Russian

That's what we owe Jackie Peyton.
Вот что мы должны Джеки Пейтон.

We owe Spartacus our own lives.
Мы обязаны Спартаку своими жизнями.

We owe it to our children.
Это наш долг перед нашими детьми.

Well, then, I think we owe that son of a bitch a visit.
Ну, тогда, я думаю, мы задолжали визит этому сукиному сыну.

We owe you some money, don't we?.
Мы должны тебе денег, ведь так?

But, above all, we owe it to future generations.
Но прежде всего это наш долг перед будущими поколениями.

We owe you our lives, Zo.
Мы обязаны тебе жизнью, Зо.

The Chinese are finally coming ashore, looking for the money we owe them.
Китайцы, наконец, сошли на берег в поисках денег, что мы задолжали.

We owe them a considerable amount of money.
Мы должны им значительную сумму денег.

We owe you our lives.
Мы обязаны тебе жизнью.

We owe it to ourselves.
Это наш долг перед самими собой.

Let me guess, we owe you money.
Дайте угадаю, мы должны вам денег.

We owe val.
Мы обязаны Вэлу.

We owe this to the people for whom we are responsible.
Это наш долг перед людьми, за которых мы несем ответственность.

We owe you?
Мы должны тебе?

We owe you our lives.
Мы обязаны тебе нашими жизнями.

We owe that to Ripley.
Это наш долг перед Рипли.

I think we owe you an apology.
Думаю, мы должны перед тобой извиниться.

We owe it to their memories and to their families.
Это наш долг перед их памятью и перед их семьями.

We owe you our lives.
Мы обязаны вам своими жизнями.