WE WERE MARRIED in Russian translation

[wiː w3ːr 'mærid]
[wiː w3ːr 'mærid]
мы были женаты
we were married
we got married
мы поженились
we got married
we were married
we were wed
our marriage
we did marry
нашей свадьбы
our wedding
we got married
we were married
our marriage
нас поженили
we were married
нашей женитьбы
we were married
нашего брака
our marriage
we were married
мы состояли в браке

Examples of using We were married in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I am. We were married in January.
Да, мы поженились в январе.
When we were married, he avoided Kevin like the plague.
Когда мы были женаты, он шарахался от Кевина, как от чумы.
We were married in Holland.
Мы поженились в Голландии.
Nine years we were married.
Девять лет мы были женаты.
You said we were married, right?
Вы говорили, что мы поженились, да?
We were married six years.
Мы были женаты шесть лет.
We were married a year later.
Мы поженились год спустя.
We were married 14 years.
Мы были женаты 14 лет.
He didn't wear underwear when we were married.
Он не носил нижнее белье, когда мы поженились.
Alan, we were married for 12 years.
Алан, мы были женаты 12 лет.
Two months later… we were married.
Два месяца спустя… мы поженились.
And, of course, we were married, and we had children.
И, конечно, мы были женаты, и у нас были дети.
Even if you were close when we were married.
Даже если вы были близки когда мы поженились.
Eight years, Detective. We were married for eight years.
Восемь лет, детектив мы были женаты восемь лет.
A few months before we were married.
За несколько месяцев до того, как мы поженились.
We were married for 10 years, most of them good.
Мы были женаты 10 лет, большинство из них удачно.
Three days later we were married.
Через три дня мы поженились.
He did hit me when we were married.
Он бил меня, когда мы были женаты.
A year later, we were married.
Через год мы поженились.
I never told Nathan we were married.
Я никогда не говорил Нейтану, что мы были женаты.
Results: 205, Time: 0.0624

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian