WE WERE THERE in Russian translation

• мы были там
• мы были здесь
• мы там находились
• мы пробыли там

Examples of using We were there in English and their translations into Russian

We were there for romantic reasons.
Мы там были исключительно в романтических целях.

Of course, we were there every night.
Конечно, мы там были каждый вечер.

But we were there together, I could swear to it!
Но мы там были вместе! Могу поклясться!

We were there for like three days.
Мы там были три дня.

We were there.
Мы там были.

Yeah, we were there.
Да, мы там были.

Melinda, we were there a few seconds after.
Мелинда, мы там были всего через пару секунд.

Last time we were there, I think they got mail.
Последний раз, когда мы там были, кажется, им туда уже доставляли почту.

We were there just for sex.
А мы там были только ради секса.

I know this is hard to believe, but I'm telling you… We were there.
Я знаю, в это трудно поверить, но, говорю тебе, мы там были.

I missed the cold when we were there.
Мне не хватало холодов, когда мы там были.

They won't even know we were there.
Они даже не узнают, что мы там были.

I told her we were there.
Я сказал ей, что мы там были.

How is it they knew we were there?
Как они узнали что мы здесь были?

You said it yourself-- she can't know we were there.
Ты сам сказал… она не может знать, что мы там были.

You know he knows we were there.
Ты же знаешь, что он знает, что мы там были.

Last time we were there, he said I was too little.
В прошлый раз, когда мы были у него, он сказал, что я мал.

He knew we were there, and he wanted us to know that he knew.
Он знал, что мы там, и он хотел, чтобы мы знали, что он знал.

We were there last night at the center of everything.
Вчера мы были в центре всего.

We were there, of course, David, Isabelle and I.
Естественно все были там: я, Исабель и Давид.