WE WERE THERE in Turkish translation

• orada olduğumuzu
• biz oradaydık
• burada olduğumuzu
• bizler oradaydık
• zaten ordaymışız
• biz oradayken
• orada olduğumuz
• orda olduğumuzu
• oraya gittik telefonda hararetli bir konuşma yapıyordum

Examples of using We were there in English and their translations into Turkish

I dreamed we were there.
Orada olduğumuzu hayal ettim.

We were there, and she.
Biz oradaydık, ve o.

He had it the entire time we were there and I had no idea.
Onca zamandır biz oradayken aklındaymış ve benim hiç bir fikrim yoktu.

We will just tell them we were there. No photos.
Fotoğraf da çekilmeyecek, insanlara orda olduğumuzu söyleriz.

You know we were there.
Orada olduğumuzu biliyorsun.

We were there.
Biz oradaydık.

She was working the whole time we were there.
Biz oradayken hiç durmadan çalıştı.

No one knows why we were there.
Kimse neden orada olduğumuzu bilmiyor.

We were there with Pernille and the boys!
Pernille ve çocuklarla biz oradaydık!

People used to come from the other side. When we were there.
Biz oradayken insanlar diğer taraftan gelirdi.

I dreamed we were there.
Düşümde orada olduğumuzu gördüm.

Killing Indians, that's what we were there for.
Kızılderililerin öldürülmesi. Sen, ne düşünüyorsun? biz oradaydık.

I didn't smell any fertilizer when we were there.
Ama biz oradayken gübre kokusu almadım.

We need to scrub them, erase any trace we were there.
Onları temizlememiz gerek. Orada olduğumuzu gösteren tüm izleri silin.

We found him. But we were there.
Onu biz bulduk. Biz oradaydık.

When we were there, i saw a patient,
Biz oradayken bir hasta gördüm,

If anybody knows that we were there, I could lose my job.
Eğer orada olduğumuzu birileri bilirse ben işimi kaybedebilirim.

This is our Sharpeville. We were there.
Bu bizim Sharpevilleimiz. Biz oradaydık.

You said it yourself… she can't know we were there.
Sen kendin söyledin, orada olduğumuzu bilemez diye.

Because we were there.
Çünkü bizde oradaydık.