WE WILL BE BACK in Russian translation

• мы вернемся
• мы будем
• мы приедем
• ћы вернемс
• мы придем

Examples of using We will be back in English and their translations into Russian

I don't know what time we will be back.
Я не знаю, когда мы вернемся.

We will be back in a few, sweetie, OK?
Мы скоро вернемся, милый, хорошо?

We will be back.
Мы сейчас.

We will be back.
Мы скоро вернемся.

But, We will be back before you wake up though, okay?
Но мы вернемся еще до того, как ты проснешься, хорошо?

We will be back for the three of you, and if anyone happens by, use your imagination.
Мы скоро вернемся. Если что-нибудь случится,. действуйте по своему усмотрению.

We will be back, pal.
Мы еще вернемся, приятель.

We will be back for you!
Мы еще вернемся!

We will be back as soon as we can.
Мы постараемся вернуться как можно скорее. Обещаю.

We will be back later!
Я еще вернусь!

Very well, we will be back.
Хорошо. Я еще вернусь.

We will be back♪.
Мы собираемся вернуться.

Oh, we will be back♪.
Оу, мы точняком вернемся.

We will be back on the street by lunch.
Мы выйдем на свободу к обеду.

We will be back in five.
Мы скоро вернемся.

And we will be back together.
И мы снова будем вместе.

We will be back tonight tomorrow morning the latest.
Мы будем обратно сегодня вечером, самое позднее- завтра утром.

Soon we will be back with Mommy and then we will all be together.
Скоро мы вернемся к мамуле и снова все будем вместе.

We will be back!
Сейчас вернемся.

But that won't last, and we will be back in the same situation a month from now.
Но это будет ненадолго, через месяц ситуация повторится.