ON REVIENT in English translation

• we will be back
• we come back
• we go back
• we get back
• we return
• we have come
• we're coming
• we will
• we will come
• we came back

Examples of using On revient in French and their translations into English

On revient, mon chéri, on revient!.
We're coming right back, baby!

On le réchauffera quand on revient.
We will heat it up when we get back.

Maman, on revient te parler dans un moment.
Daddy, we will come talk to you in a little bit.

On revient de loin, mais c'est grâce à toi.
We have come a long way, thanks to you.

On revient dans quelques minutes, okay?
We will be back in a few minutes, okay?

Une fois en sol, on revient en do, c'est très simple.
Once we get to G, we go back to C, very simple.

On revient te voir dans 5 ans.
We will see ya in five years.

On se voit quand on revient.
See you when we get back.

On a le prix, on revient à la maison.
We have the prize. We're coming home.

On revient dans 20 minutes pour notre dernière session.
We will be back in about 20 minutes to play our last set.

Et puis on revient à la politique.
Then we go back to politics.

On revient s'occuper de vous.
We will get to you.

Je tiens tellement à toi et on revient de loin.
I care about you so much and we have come so far.

Je te prends rendez-vous dès qu'on revient.
We will make an appointment when we get back.

Et quand Mus est au trou, on revient tranquillos chez nous.
And once Mouse is in the slammer. we will come home at our leisure.

Ça vous dérange si on revient plus tard?
Would you mind if we came back a little later?

Si on revient sur le marché.
Now if we go back on our deal.

Nous sommes Dr. Jinx, et on revient dans une minute.
We are Dr. Jinx, and we will be back in a minute.

Je veux qu'elle ait encore des roues quand on revient.
I want there to be wheels on there when we get back.

On revient avec huit brochettes et un barbecue.
We came back with eight shish.