WE WILL BE BACK in Hungarian translation

• mi lesz vissza
• vissza fogunk jönni
• vissza fogunk térni
• még visszajövünk
• még visszatérünk
• mindjárt visszajövünk
• hamarosan visszatérünk
• hamarosan visszajövünk
• nemsokára visszajövünk
• mindjárt jövünk
• fogunk visszatérni

Examples of using We will be back in English and their translations into Hungarian

We will be back for even longer.”.
Még visszatérünk hosszabb időre is!".

Thank you for your hospitality, we will be back".
Köszönjük a vendéglátást, még vissza fogunk jönni.".

We're getting the ball, we will be back in a second.
Elmegyünk a labdáért, mindjárt visszajövünk.

Quick, we will be back.
Siessünk, még visszajövünk.

We can't settle for that but we will be back.
Nem elégedhetünk meg ennyivel, vissza fogunk térni.

terrific breakfast buffet! We will be back!
fantasztikus büféreggelivel! Mi lesz vissza!

We will be back later.
Hamarosan visszajövünk.

We will be back.
Nemsokára visszajövünk.

We will be back in school soon.
Hamarosan visszatérünk az iskolába.

Amy, don't be scared, we will be back.
Ne félj Amy! Még visszatérünk.

You be good, andy… Or we will be back.
Légy jó, Andy… vagy vissza fogunk jönni.

Mr Longman, we will be back later.
Mr. Longman, még visszajövünk.

We're going to take a short break, but we will be back in a few.
Tartunk egy rövid szünetet, de mindjárt visszajövünk.

We would recommend it and we will be back.
Azt tanácsoljuk, és vissza fogunk térni.

I'm pretty sure we will be back.
biztos vagyok benne, mi lesz vissza.

We will be back… ya just… just two minutes… move it idiot.
Mindjárt jövünk… igen mindjárt… csak két perc… mozogj már idióta.

Well, we will be back to prep you for surgery.
Nos hamarosan visszajövünk, hogy felkészítsük a műtétre.

Love it. Yeah, we will be back.
Imádjuk, ja, vissza fogunk jönni.

Uh, we will be back.
Uh, mindjárt visszajövünk.

Excellent Place, we will be back!
Kitűnő hely, még visszajövünk!