WILL CORRECT in Russian translation

• исправит
• поправит
• скорректирует
• исправим
• исправляет
• исправят

Examples of using Will correct in English and their translations into Russian

Should there be data incorrect in spite of our efforts for accuracy and timeliness, we will correct that information at your request.
Если данные неверны, несмотря на наши усилия по обеспечению точности и своевременности, мы исправим эту информацию по вашему запросу.

no doubt members will correct my misapprehensions.
члены, несомненно, исправят мои недопонимания.

the Supreme Court will hear petitions for review filed against court decisions and will correct court errors.
Государственный суд рассматривает исковые заявления о пересмотре принятых судами постановлений и исправляет судебные ошибки.

then provider will correct independently the principle of the data setting.
провайдер самостоятельно скорректирует принцип установки данных.

then the market forces will correct the problem i.e. the goods will not sell.
тогда рыночные силы исправят проблему т. е. товары не будут продаваться.

Nick will correct me if I'm wrong, but this is quite a new outfit, Marwood… Price?
Ник, поправь меня, если я ошибаюсь, но это совершенно новая организация, Марвуд Прайс?

knowing good and well that I will correct him, because that's impossible.
прекрасно зная, что я его поправлю, потому что это не возможно.

Note that you may also request that we will correct errors with regard to your Personal Information;
Обратите внимание, что вы также можете потребовать, чтобы мы исправили ошибки в вашей личной информации;

If the phone number entered by you is not active, we will correct the payment and your account will be refilled.
Если введенный Вами телефонный номер неактивен, мы поправим платеж и Ваш счет пополнится.

At the compilation stage, you will correct the most explicit errors which the compiler has managed to detect,
На этапе компиляции вами будут исправлены самые явные ошибки, которые смог обнаружить компилятор, которые в основном

today probably will correct downward.
сегодня котировки вероятно скорректируются вниз.

At the moment the price is consolidating near the upper limit of the ascending channel and probably will correct downward.
На данный момент цена консолидируется около верхней границы восходящего канала и вероятно скорректируется вниз.

that in their numbers that person who will correct the world during the Armageddon will appear,
в их рядах появится тот человек, который будет править миром в период Армагеддона,

In this way, smart automatical replacement will completely customize to you and will correct the typed text.
Таким образом, интеллектуальная автозамена полностью приспособится к вам и будет правильно корректировать набираемый вами текст.

like hard disk drives, will encounter bit errors during normal operation that it will correct on the fly with its ECC data.
во время штатной работы будет встречаться с битовыми ошибками, которые она будет исправлять" на лету" при помощи своих данных ECC.

you now that it will correct action.
вы знаете, что это правильный поступок, вы знаете, что хотите это животное.

We hope that in his next report on the work of the Organization the Secretary-General will correct those omissions.
Надеемся, что в своем следующем докладе о работе Организации Генеральный секретарь исправит это упущение.

the best autumn skin care routines will correct any summer damage that has occurred
своевременные осенние процедуры по уходу за кожей помогут исправить нанесенный летним солнцем ущерб

Its first filings are due in early 2003 and will correct the longstanding inconsistency in its disclosure obligations.
Первые отчетные документы компании должны быть представлены в начале 2003 года и устранят уже давно возникшую непоследовательность в ее обязательствах по раскрытию информации.

which Afghanistan will correct in 2008; $770,000 represents project expenditure that should have been recorded in 2004-05;
которую Отделение в Афганистане исправит в 2008 году; 770 000 долл. США представляют собой расходы по проектам, которые подлежали учету в 2004- 2005 годах;