WON'T BE EASY in Russian translation

• будет нелегко
• не будет легко
• будет непросто
• не будет легким
• будет сложно
• не будет легкой
• будет трудно

Examples of using Won't be easy in English and their translations into Russian

Trying to estimate her time of death won't be easy.
Пытаясь оценить ее время смерть не будет легкой.

Re-encoding the transmitter won't be easy.
Перекодировать трансмиттер будет нелегко.

I will check out the cabin, but it won't be easy.
Я проверю коттедж, но это будет непросто.

And this… this won't be easy.
И это… это не будет легко.

I know it won't be easy.
Я знаю, это будет нелегко.

But we know it won't be easy.
Но мы знаем, это не будет легко.

Just let me warn you, this won't be easy.
Должен вас предупредить. Это будет непросто.

Yes, but it won't be easy.
Да, но это будет нелегко.

Even if we try to make him our soldier, it won't be easy.
Даже если мы попытаемся сделать его нашим солдатом, это не будет легко.

Great, but it won't be easy.
Отлично, но это будет нелегко.

Now it won't be easy.
Теперь это будет нелегко.

But this won't be easy.
Но это будет нелегко.

Oh.- This won't be easy.
Ох Это будет нелегко.

If you do this, it won't be easy.
Если мы это сделаем, то будет нелегко.

But we know it won't be easy.
Но мы знаем, это будет нелегко.

Finding him won't be easy.
Найти его будет нелегко.

I understand it won't be easy.
Понимаю, это будет нелегко.

But we know it won't be easy.
Но мы знали, что это будет нелегко.

But Mrs. Prietto, this won't be easy for you to see.
Миссис Прието, вам будет не легко на это смотреть.

It won't be easy.
Что это будет не легко.