WOULD MAKE HIM in Russian translation

• сделает его
• заставит его
• делает его
• превратило его
• дающего ему
• сделало его
• сделать его

Examples of using Would make him in English and their translations into Russian

Nothing that would make him go all AWOL.
Ничего такого, чтобы заставило его уйти.

Thought it would make him a thief.
Подумал, что это превратит его в вора.

She later gave birth to Väinämöinen, which would make him a truly primeval creature.
Позже он создал эликсир из яйца динозавра, превративший его в ящероподобное существо.

I said if I had magic powers, I would make him gay.
Я сказал, что если бы у меня были магические спосбности, я бы заставил его сменить ориентацию.

It would make him crazy.
Это сведет его с ума.

And what would make him leave Kattegat.
И что мы заставим его покинуть Каттегат.

If your father could see you, it would make him laugh.
Если бы твой отец увидел это, он бы обсмеялся.

I thought some fresh air would make him drowsy.
Я подумала, что свежий воздух поможет ему уснуть.

He dreamed of managing the best band in the world that would make him millions.
Мечтал быть менеджером лучшей группы в мире, способной заработать ему миллионы.

Now I can't kill my dad because that would make him a martyr and she would walk around for the rest of her life wearing a necklace with his face on it.
Теперь я не могу убить своего отца, потому что это сделает его мучеником, и она всю жизнь будет носить его портрет на шее.

I prayed that the Lord Jesus Christ would make him healthy, prolong his life,
Я молился, что Иисус Лорда Christ сделает его здоровый, продлеваю его жизнь,

saying that as parish priest he was responsible for the community and no one would make him lie on the ground.
он является приходским священником и ответственным лицом в общине и что никто не заставит его лечь на землю.

Some regard Hasegawa as the primary founder of Eishin-ryū, which would make him the first generation sōke rather than the seventh,
Некоторые считают Хасэгаву главным основателем стиля Эйсин- рю, что делает его первым поколением сокэ,

I would get something like that for phil If I didn't think it would make him so happy.
Мне следовало бы найти нечто подобное для Фила, если бы я не думала, что это сделает его таким счастливым.

And Antwone-- he-- he saw dollar signs with Chris… Told him the way he turned his life into rhymes would make him huge.
Ј јнтуан… он… знал, что рис- золотое дно…√ оворил, что то, как он рифмует свою жизнь, сделает его великим.

an important position it would make him secure.
положение в обществе, это делает его неуязвимым.

This would make him one of the worst enemies of the Josephites,
Это сделало его одним из худших врагов иосифлян,

Sandro would soon embark on his own contemporary pop standards career that would make him popular internationally.
Сандро, солист группы, вскоре начал писать свои поп- хиты, что сделало его популярным в международном масштабе.

It was around 1768 that he met the teacher who would make him turn around his life completely,
Примерно в 1768 году он встретил учителя, который заставил его перевернуть всю свою жизнь,

And you would make him re-Iive his trauma to get every penny you can.
Но вы заставили его пережить эту травму снова, что бы получить каждый пенни, если есть возможность.