Examples of using Would make him in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No. Thought it would make him a thief.
Docent would make him.
Docent by ho přinutil.That would make him like… Hmm.
To by ho dělalo….And would make him look like a ruddy lunatic.
A to by z něj dělalo zatraceného šílence.And you know what would make him really happy?
A víš, co by mu udělalo radost?One that would make him unable to perform the slightest task.
Jen díky němu nebude schopný předvést i ten nejlehčí úkol.Thought it would make him a thief.
Že to z něj dělá zloděje.That would make him an accessory to murder.
To z něj dělá spolupachatele vraždy.I thought more would make him strong.
Myslel jsem, že ho to udělá silnějším.Told him the way he turned his life into rhymes would make him huge.
Řekl You knew his delusions would make him the perfect fall guy.
Věděl jste, že jeho bludy z něj udělají perfektního obětního beránka.No physical issues that would make him want to self-amputate.
Žádné fyzické příčiny, které by ho nutili chtít samoamputaci.And I know what would make him happy.
A teď už vím, jak ho učinit šťastným.No. Thought it would make him a thief.
Ne. Říkal, že to z něj dělá zloděje.That would make him like… Forty percent less awesome.
O čtyřicet procent méně úžasným. To by ho dělalo….a Goddess, which would make him.
bohyně která z něj udělá.What would make him load all that stuff onto a flash drive and try to sneak it out of the country?
Co by ho donutilo nahrát And try to sneak it out of the country? What would make him load all that stuff onto a flash drive.
A zkusit Doesn't seem to possess any discernible skills that would make him a jihad player.
Nevypadá, že And you paid him back by singing narcocorridas that would make him a living legend in Mexico.
A ty ses 
