Examples of using Yay in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bleeding chest cavity, yay, but dirty diapers.
Кровоточащая грудная клетка- да, но грязные подгузники.Yay for me!
Ура мне!Yay, and fleas ain't so easy to rid.
Да, но от блох не так просто избавиться.Yay for David.
Ура Дэвиду.Yay, enemies for life.
Да, мы враги на всю жизнь.Oh, more, yay.
О, еще, да.Yay, Andy!
Ура, Энди!Loafers and a suit, yay or nay?
Лоферы и костюм, да или нет?Yay my husband picked me mood?
Ура, мой муж выбрал меня" настроение?so yay.
так что да.Yay, I helped!
Ура, я помогла!Yay, multi-lateration?
Ой- ей, мультилатерация?Yay, shoes!
Ух ты, туфли!Yay, Bobby, you're going on a rent strike!
Эй, Бобби, ты идешь на арендный страйк!Yay, more alcohol!
Йаааррр, больше бухла!Yay, sandwiches!
Yay, Robert!
Ƒавай,- оберт!Yay, tomorrow's your big day!
Эй, завтра твой большой день!Yay, the birthday boy!
Ей, именинник!Yay! So,
