YOUR INVOLVEMENT in Russian translation

• ваше участие
• свою причастность
• вашего участия
• вашем участии

Examples of using Your involvement in English and their translations into Russian

In fact, a grand jury was convened to investigate your involvement.
Кстати, присяжные были созваны для расследования вашей причастности.

Fortunately, he doesn't know about your involvement in that.
К счастью, он не знает о твоем участии в этом.

So this is where your involvement ends.
Так что здесь, ваша участь заканчивается.

They may know of your involvement.
Они могут знать о твоем участии.

I don't want to know of your involvement.
Я не хочу знать о твоем участии.

Thank you for your involvement.
Спасибо тебе за твое усердие.

Nor will ever discover your involvement.
И никто никогда не узнает, о твоем участии.

We're going to need your input and your involvement to achieve that.
Нам необходим твой вклад и твое участие в достижении этого.

Your involvement in the preparation of our work is testament to your dedication,
Ваше участие в подготовке нашей работы является свидетельством Вашей приверженности,

And what better way is there to hide your involvement in the crime than to frame a cartel?
Что лучший способ скрыть свою причастность к преступлению здесь это действовать в стиле картеля?

Your involvement in these matters is important,
Ваше участие в этих вопросах важно,

The benefits are then truly amazing; your involvement in the creative processes is minimal,
Преимущества такого тандема поистине фантастичны: ваше участие в творческом процессе минимально,

feel your involvement in the great.
ощутите свою причастность к великому.

Your breakdown after your involvement with those illegal political groups,
Ваше здоровье расшаталось после вашего участия в тех нелегальных политических группировках,

I know this part of the process isn't terribly scientific, but your involvement is crucial.
Понимаю, что эта часть работы не особо научная, но Ваше участие имеет решающее значение.

Destructoid: Aside from the obvious tie-ins and your involvement, how important would you say that the previous comic works are to Silent Hill game fans that haven't seen the comics yet?
Destructoid: Помимо очевидных связей и вашего участия, насколько важны, по вашему мнению, предыдущие комиксы для поклонников игры Silent Hill, которые еще не читали комикс?

I would like to know about your involvement in the closing of the Philadelphia shipyard.
я бы хотела знать о вашем участии в закрытии верфи Пенсильвании.

So I'm sure that you can understand that your involvement in the casino expansion is now an impossibility.
И я уверен, вы сможете понять, что ваше участие в расширении казино теперь невозможно.

especially not for your involvement in this project!
не для вашего творческого гения и особенно не для вашего участия в проекте письма!

and this demands your involvement as both watchdog and advisor.
и это требует вашего участия и как наблюдателя и как советника.