DIN DELTAGELSE in English translation

• your participation
• your attendance
• your involvement

Examples of using Din deltagelse in Danish and their translations into English

Din deltagelse overraskede Booth, og fik fik mig til at revurdere vores arrangement.
Booth's surprise at your involvement caused me to reevaluate our arrangement.

Du vil modtage en email, der i detaljer bekræfter din deltagelse.
You will receive an email to confirm the details of your participation.

Tak for din deltagelse.
Thank you for your concern.

Anvend samme side til at registrere din deltagelse, da der er et begrænset antal deltagerpladser.
Please also use that page to register your attendance, since the number of possible attendees is limited.

Han havde ingen anelse om din deltagelse, da vi fortalte ham det.
He had absolutely no clue as to your involvement. When we told him a short while ago.

Hvis din deltagelse falder til under 80%, du kan udtages fra kurset
If your attendance falls below 80%, you may be

I korthed, lad adskillelse ledsage din deltagelse eller lad den skjule sig hemmeligt bag den anden….
In short, let detachment accompany your involvement, or rather let it hide secretly behind the other….

skal du senest den 30. juni genbekræfte din deltagelse, og dermed godkende din registrering.
you have until June 30 to reconfirm your attendance and thus validate your registration.

arbejdsgiveren også er der til tiden.•Bekræft altid din deltagelse i interviewet telefonisk.
on time as well.•Always confirm your attendance for interview by phone.

det er det der skal til for at sikre din deltagelse.
if that's what we need to secure your involvement.

For flere oplysninger, se BSP'ens wikiside. Benyt samme side til at registere din deltagelse, af organisatoriske årsager.
Please also use that page to register your attendance for organizational reasons.

kræver et minimum af din deltagelse i e-mailen konvertering
requires a bare minimum of your involvement in the email conversion

Ingen undtagelse til denne betingelse vil blive overvejet, hvis du ikke er 100% visse af din deltagelse ikke reservere et sted.
No exception to this condition will be considered if you are not 100% certain of your attendance don't book a place.

det er ikke hans rigtige navn… lugtet din deltagelse, Drew.
that's not his real name, smelled out your involvement, Drew.

i korthed, lad adskillelse ledsage din deltagelse eller lad den skjule sig hemmeligt bag den anden.
let detachment accompany your involvement, or rather let it hide secretly behind the other….

Din deltagelse i en undersà ̧gelse og din brug af en undersà ̧gelses website skal være i overensstemmelse med gældende lov.
You participation in a Survey and Your use of a Survey Site must be in compliance with applicable law.

Vanding hver dag begynder og slutter uden din deltagelse, dette system er udstyret med en elektronisk start-enhed.
Watering every day begins and ends without your participation, this system is equipped with an electronic starting device.

har med din deltagelse i sæsonen at gøre, ejes af Valve. Generelt.
for Valve and relating to your participation in the Season will be owned by Valve. General.

vi deler muligvis oplysninger om din deltagelse med din virksomhed og vores konferencesponsorer
may share information about your attendance with your company and our conference sponsors

kræver et minimum af din deltagelse i e-mailen konvertering
requires a bare minimum of your involvement in the email conversion