YOUR MEN in Russian translation

• ваши люди
• ваши парни
• ваши мужчины
• ваших солдат
• ваших ребят
• твои воины
• ваших людей
• вашим людям
• вашими людьми

Examples of using Your men in English and their translations into Russian

Tell your men to stand down.
Скажите вашим людям не подходить.

You have broken the trust between you and your men.
Вы разрушили доверие между вами и вашими людьми.

No, Lieutenant, your men are already dead.
Нет, Лейтенант, ваши люди уже все мертвы.

Tell your men to stand down and let me go in.
Скажите вашим людям отойти и пропустить меня.

For your men and for their families.
Для ваших людей и их семей.

Maya quietly tells Khan:"This is between your men and mine.
Майя тихо говорит Хану:« Это между вашими людьми и моими.

Your men will not be able to stop him.
Ваши люди не смогут его остановить.

One of your men has paid allready.
Один из ваших людей уже заплатил.

Tell your men to lay down their weapons.
Прикажите вашим людям убрать оружие.

Yours is with your men.
Ваше место с вашими людьми.

Your men almost got me killed.
Ваши люди чуть меня не убили.

You are not to take your men into those caves.
Вы не возьмете ваших людей в пещеры.

Tell your men that your plan to recruit me as an asset has worked.
Скажите вашим людям, что ваш план завербовать меня сработал.

Mr. Jackson, what's the status of your men downstairs?
Мистер Джексон, что с вашими людьми внизу?

Your men are worried about you, Mr. Petrelli.
Ваши люди беспокоились о вас, мистер Петрелли.

Withdraw your men.
Отзовите ваших людей.

Have your men sorround the hotel
Скажите Вашим людям окружить отель

Your men, but not you?
Ваши люди, но не вы?

Your men need training far more than guns.
Вашим людям подготовка нужна больше, чем пушки.

Keep your men in reserve.".
Держите ваших людей в резерве.".