YOUR RULES in Russian translation

• твои правила
• твоих постановлений
• твоим правилам
• твоих правил

Examples of using Your rules in English and their translations into Russian

Your gaff, your rules.
Твой город, твои правила.

Uncle Joe don't play by your rules.
Дядя Джо не будет играть по твоим правилам.

Your roof, your rules.
Твой дом, твои правила.

Just playing by your rules.
Играю по твоим правилам.

Your table, your rules.
Твой стол- твои правила.

But your servant gives thought to your rules.
А твой служитель размышляет о твоих постановлениях.

Your rules don't apply to me.
Ваши правила меня не касаются.

You forgot your rules and you remembered love.
Ты забыл свои правила и вспомнил любовь.

Your rules of engagement.
Ваши правила помолвки.

I'm just following your rules, pretending like everything's normal.
Я просто следую вашим правилам, притворяюсь, что все нормально.

What do your rules say now?
И что ваши правила говорят сейчас?

Play by your rules in a community of choice.
Играйте по своим правилам в сообществе, которое выбрано вами.

I bent to your rules.
Я прогнулся под твои правила.

Oh, your rules.
О, у тебя свои правила.

Gentlemen, these are your Rules of Engagement.
Господа, вот ваши правила применения оружия.

I know your rules, shield maiden.
Я знаю ваши законы, дева- воительница.

It easily such specialist to graft your rules, standards and aims.
Такому специалисту легко привить Ваши правила, стандарты и цели.

You have your rules, I have mine.
У тебя свои правила, у меня мои.

And I will give thought to your rules.
Буду размышлять о твоих постановлениях.

But you have kept your rules and Cecile didn't understand!
Но у вас свои правила! Сесил не понимала! Элис не понимала!