A FAILED ATTEMPT in Serbian translation

Europe rushed to play a mediation role in a failed attempt to ease tensions between the US and Iran.

Европа је пожурила да игра улогу посредника у неуспелом покушају ублажавања тензија између САД и Ирана.

which we call a failed attempt to harm?

koji smo nazvali" neuspeli pokušaj da se nanese povreda"?

The Niš conspiracy was a failed attempt of a rebellion in Niš in 1821,

Нишка завера је неуспели покушај побуне у Нишу 1821.

The only thing‘demonstrated' by the crew of the US destroyer was a failed attempt to get away at maximum speed from the Pacific Fleet forces that were escorting it.

Ако је посада америчког разарача нешто‘ демонстрирала', онда је то њихов неуспешан покушај да максималном брзином побегне од снага Пацифичке флоте које су га пратиле.

Well five months later, when he stood in the schoolhouse door at the University of Alabama[a failed attempt to block the enrollment of two black students]

Пет месеци касније, када је стајао на вратима школске куц́е на Универзитету у Алабами( неуспели покушај да се блокира упис два црначка студента),

one could say a game is a failed attempt to be close to people.

je igranje igara neuspeo pokušaj da se bude blizak sa ljudima.

An unmanned Russian cargo ship has re-docked with the International Space Station after a failed attempt five days earlier.

Ruski teretni svemirski brod bez posade je danas pristao uz Međunarodnu svemirsku stanicu, posle neuspešnog pokušaja pre pet dana.

Airstrikes were also used in a failed attempt to defend“Division 30,” the failed American attempt to train so-called“moderate” Syrian rebels.

Vazdušni napadi su takođe korišćeni u neuspelom pokušaju da se odbrani“ Divizija 30,“ propali američki pokušaj da obuči takozvane“ umerene“ sirijske pobunjenike.

Not only did you pluck the dark Energon from my chest in a failed attempt to snuff my spark,

Ne samo da si mi izvukao Tamni Energon iz grudi u neuspelom pokušaju da mi ugasiš iskru,

There was a liberal phase in the 19th century that led to a failed attempt at globalization in the early 20th century.

Постојала је либерална фаза у 19. веку, која је била увод у неуспео покушај глобализације у раном 20. веку.

flooding 1000sqmi in a failed attempt to protect his realm's capital from the Later Tang.

поново је провалио брану, плавећи 1. 000 sq mi( 2. 600 km2) у неуспешном покушају да заштити престоницу свог краљевства.

After a failed attempt to storm Sukhumi from the west,

После неуспелог покушаја да се приближе Сухумију са запада,

He continued to function as a president-in-exile until his death in a failed attempt to regain power in December 1993.

Он је наставио да функционише као председник у егзилу све до своје смрти у неуспјелом покушају да поврати власт у децембру 1993. године.

Yes. It was being used by kids who were there in a failed attempt to see the Fat Boys.

Upotrjebljavala su je djeca koja su bila tamo u propalom pokušaju da vide Fat Boyse.

discovered that the starving fire was creating powerful suction in a failed attempt to maintain itself.

је гладна ватра стварала моћно усисавање у неуспјелом покушају одржавања.

who was tried there in 1840 after a failed attempt to seize power,

коме је тамо суђено 1840. након неуспелог покушаја да преузме власт,

Hitler initially began dictating and drafting the outline to Mein Kampf while imprisoned in 1923 after a failed attempt to seize power in Bavaria in a coup d'état which eventually became known as the“Beer Hall Putsch“.

Хитлер је у почетку почео диктирати и израдити нацрт Меин Кампф док је био затворен 1923. године након неуспелог покушаја заузимања власти у Баварској у државном удару који је на крају постао познат као" Беер Халл Путсцх".

Ketevan effectively surrendered herself as an honorary hostage in a failed attempt to prevent Kakheti from being attacked by the Iranian armies.

преговарача Шаху Абасу, она се предала као почасни талац у неуспелом покушају да спречи напад иранске војске на Кахетију.

In 1886, after a failed attempt to free fellow-conspirators pl:

Године, после неуспелог покушаја да ослободи другове-заверенике Пјотра Бардовског( 1846- 1886)

Harper's Ferry was a Virginia town where militant abolitionist John Brown led a raid against a federal armory in October 1859, in a failed attempt to spark a slave uprising.

Харперс Фери је био град у Вирџинији, где је милитантни аболициониста Џон Браун водио устанак против федералне армије у октобру 1859. године, у неуспелом покушају да подстакне устанак робова.